Eingetragene Unternehmen

commerce, location, entretien de tous véhicules neufs et d'occasion ainsi que tous produits, pièces annexes et accessoires, en relation avec la branche de l'automobile, du cycle, de la motocyclette et des bateaux.

Betrieb einer Autogarage mit Fahrzeughandel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen und Grund…

La gestione di un'autorimessa con relativa officina meccanica; l'acquisto, la vendita, il noleggio, e il servizio dopo la vendita e la riparazione di autoveicoli di ogni genere; il commercio di pezzi di ricambio e di ogni altro accessorio connesso con i veicoli a motore, nonché la riparazione di ma…

La manutenzione e riparazione, la rappresentanza, l'acquisto, la vendita e il commercio di tutti i tipi di autoveicoli, nonché accessori, della parte di ricambio e di riparazione. La società può intraprendere, sia per conto proprio sia di terzi, ogni ulteriore attività, direttamente o indirettament…

Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Autos und Autozubehör sowie Übernahme von Reparaturen und Servicearbeiten an Fahrzeugen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen…

la société a pour but l'achat, la vente, la réparation et l'entretien de véhicules neufs ou d'occasion, le commerce de biens dans le domaine de l'horlogerie et l'importation et l'exportation de biens en tous genres, en particulier dans les domaines précités (pour but complet cf. statuts).

exploitation d'un garage avec commerce de tous véhicules, entreprise de transports et taxis, tous travaux d'entretien et de réparation de tous véhicules.

Betrieb einer Autogarage mit Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Motorfahrzeugen und deren Bestandteilen; kann Grundstücke erwerben, vermieten, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten oder sich an ähnlichen Unternehmungen direkt oder indirekt beteilig…

exploitation d'un atelier de réparation pour véhicules automobiles; représentation, distribution, commerce en gros et au détail de tous produits et objets en rapport direct ou indirect avec le but principal.

Kauf, Verkauf, Vermietung, Reparatur und Verwertung von sowie Handel mit Fahrzeugen aller Art; Kauf und Verkauf von sowie Handel mit Zubehör und Ersatzteilen; Betrieb einer Garage, Tankstelle, Reparatur-, Carrosserie-, Spenglerei- und Spritzwerkstätte sowie Betrieb von Autowaschanlagen und andern a…

Exploitation d'un garage

Exploitation d'un garage automobile, achat et vente de véhicules automobiles et pièces détachées de toutes marques, et prestation de services en rapport avec l'activité ci-dessus (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'un garage, achat, vente et réparation de tous véhicules à moteur, vente de carburants, huiles et tous autres produits et accessoires à l'usage de véhicules à moteur.

Tous travaux d'entretien et de réparation de véhicules à moteur; achat et vente de véhicules; toutes opérations convergentes à ce but, y compris immobilières; prise de participations.

exploitation d'un atelier-garage; achat, vente et réparation de toutes machines; prise de participations, fondation ou financement d'entreprises analogues, exécution de toute opération convergente à son but, y compris immobilière

commerce, location et entretien de tout véhicule neuf et d'occasion; commerce de tout produit relatif aux véhicules automobiles, cycles et bateaux; fabrication, pose et commerce d'accessoires pour la modification de véhicules pour handicapés; tout conseil en ces matières.

achat, vente et réparation de voitures automobiles, de véhicules utilitaires et de véhicules de loisir (caravanes et camping-cars), achat et vente de fournitures et d'accessoires automobiles, commerce de carburants pour véhicules, et d'une manière générale toutes activités se rapportant à la branch…

la société a pour but l'exploitation des garages et des ateliers mécaniques pour véhicules automobiles, cycles et motos, la fourniture de tous les services connexes et l'achat et la vente de véhicules automobiles, cycles et motos neufs et d'occasion. La société peut établir des succursales et filia…

la société a pour but l'exploitation d'un garage automobile, en particulier la réparation, l'achat et la vente de véhicules automobiles, ainsi que d'une station-service et de lavage. Elle pourra procéder à toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières en rapport direct ou …

la société a pour but toutes activités en relation avec tous véhicules, machines de chantier et remorques, en particulier la réparation, l'achat et la vente. D'une manière générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opér…

Exploitation d'un garage automobile ainsi que d'une station d'essence. La société peut en particulier effectuer l'achat, la réparation, la vente, la location, le courtage de tous véhicules ainsi que le commerce de carburants et lubrifiants (cf. statuts pour but complet).

Exploitation d'un garage et d'une station d'essence, ainsi que toutes opérations dans le domaine du dépannage, l'achat et la vente de véhicules neufs et d'occasion, l'entretien et la réparation de véhicules de toutes marques, la location de véhicules, la vente et la réparation de toutes machines en…

commerce de véhicules automobiles et de pièces détachées et accessoires se rapportant à la branche automobile ainsi que l'exploitation de garages.

exploitation de garages pour tous véhicules avec ateliers de réparations mécaniques et carrosseries; achat, vente, location, importation, exportation, la commercialisation en général et l'entretien de véhicules neufs et d'occasion ainsi que tous produits, pièces annexes et accessoires en relation a…

Exploitation d'un garage, achat, vente et réparation de voitures, y compris carrosserie (cf. statuts pour but complet).