Terminologie multilingue

français

conduite opérative

allemand

operative Führung

italien

condotta operativa

anglais

operational level

Fiche complète · TERMDAT

français

objectifs opératifs

allemand

operative Ziele

italien

obiettivi operativi

anglais

operational objectives

Fiche complète · TERMDAT

français

option · option militaire-stratégique

allemand

Option · militärstrategische Option

italien

opzione · opzione strategico-militare

anglais

option

Fiche complète · TERMDAT

français

service d'ordre · SO abrév.

allemand

Ordnungsdienst · OD abrév.

italien

servizio d'ordine

Fiche complète · TERMDAT

français

subordination organique

allemand

organische Unterstellung

italien

subordinazione organica

Fiche complète · TERMDAT

français

passage d’autres formations

allemand

Passieren anderer Verbände

italien

passaggio di altre formazioni

anglais

passage of lines

Fiche complète · TERMDAT

français

point de passage · PP abrév.

allemand

Passierpunkt · PP abrév.

italien

punto di passaggio · PP abrév.

anglais

passage point

Fiche complète · TERMDAT

français

route de passage

allemand

Passierstrasse

italien

strada di passaggio

anglais

passage road

Fiche complète · TERMDAT

français

mesures passives de défense aérienne

allemand

passive Luftverteidigung

italien

difesa aerea passiva

anglais

passive air defence

Fiche complète · TERMDAT

français

environnement permissif

allemand

permissives Umfeld

italien

ambiente permissivo

anglais

permissive environment

Fiche complète · TERMDAT

français

phase

allemand

Phase

italien

fase

anglais

phase

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne de phase · LPH abrév.

allemand

Phasenlinie · PhL abrév.

italien

linea di fase · LF abrév.

anglais

phase line

Fiche complète · TERMDAT

français

plan (d'action / d'opération ou d'engagement)

allemand

Plan (Aktions- / Operations- bzw Einsatz-)

italien

piano (d'azione / operativo o d'impiego)

anglais

plan (operation)

Fiche complète · TERMDAT

français

développement des plans · ddp abrév.

allemand

Planentwicklung · PLE abrév.

italien

sviluppo del piano

anglais

plan development

Fiche complète · TERMDAT

français

directive de planification

allemand

Planungsvorgabe

italien

direttiva di pianificazione

anglais

initial planning guidance

Fiche complète · TERMDAT

français

police · pol abrév.

allemand

Polizei · Pol abrév.

italien

polizia

anglais

police

Fiche complète · TERMDAT

français

arme de précision

allemand

Präzisionswaffe

italien

arma di precisione

anglais

precision weapon

Fiche complète · TERMDAT

français

entreprise militaire et de sécurité privée

allemand

private Sicherheits- und Militärfirma

italien

azienda di sicurezza e militare privata

anglais

private military and security firm

Fiche complète · TERMDAT

français

organisation spatiale

allemand

Raumordnung

italien

organizzazione dello spazio

anglais

area management

Fiche complète · TERMDAT

français

responsabilité spatiale

allemand

Raumverantwortung

italien

responsabilità di settore

anglais

area responsability

Fiche complète · TERMDAT

français

réserve · rés abrév.

allemand

Reserve · Res abrév.

italien

riserva · ris abrév.

anglais

reserve

Fiche complète · TERMDAT

français

voie de circulation réservée

allemand

reservierter Verkehrsträger

italien

vettore del traffico riservato

anglais

reserved route

Fiche complète · TERMDAT

français

risques

allemand

Risiken

italien

rischi

anglais

risks

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion des risques

allemand

Risikomanagement

italien

gestione dei rischi

anglais

risk management

Fiche complète · TERMDAT

français

retrait · ret abrév.

allemand

Rückführung

italien

ritorno alla prontezza di base · ritorno alla prontezza all’impiego

anglais

redeployment

Fiche complète · TERMDAT