Terminologie multilingue

français

maçon CFC · maçonne CFC

allemand

Maurer EFZ · Maurerin EFZ

italien

muratore AFC · muratrice AFC

anglais

Bricklayer, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

masseur médical avec brevet fédéral · masseuse médicale avec brevet fédéral

allemand

Medizinischer Masseur mit eidgenössischem Fachausweis · Medizinische Masseurin mit eidgenössischem Fachausweis

italien

massaggiatore medicale con attestato professionale federale · massaggiatrice medicale con attestato professionale federale

anglais

Medical Masseur, Medical Masseuse, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

maître boucher-charcutier · maître bouchère-charcutière

allemand

Metzgermeister · Metzgermeisterin

italien

maestro macellaio-salumiere · maestra macellaia-salumiera

anglais

Master Butcher, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

technologue du lait CFC

allemand

Milchtechnologe EFZ · Milchtechnologin EFZ

italien

tecnologo del latte AFC · tecnologa del latte AFC

anglais

Ferderal Diploma of Vocational Education and Training in Dairy Technology

Fiche complète · TERMDAT

français

meunier CFC · meunière CFC

allemand

Müller EFZ · Müllerin EFZ

italien

mugnaio AFC · mugnaia AFC

anglais

Miller, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste de la nature et de l'environnement avec brevet fédéral

allemand

Natur- und Umweltfachmann mit eidgenössischem Fachausweis · Natur- und Umweltfachfrau mit eidgenössischem Fachausweis

italien

specialista ambientale con attestato professionale federale

anglais

Natur and Environmental Specialist, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

conseiller en organisation avec diplôme fédéral · conseillère en organisation avec diplôme fédéral

allemand

Organisationsberater mit eidg. Diplom · Organisationsberaterin mit eidg. Diplom

italien

consulente in organizzazione con diploma federale

anglais

Organisational Consultant, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

orthopédiste diplômé · orthopédiste diplômée

allemand

diplomierter Orthopädist · diplomierte Orthopädistin

italien

ortopedisto diplomato · ortopedista diplomata

anglais

Orthopedic Technician, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

papetier CFC · papetière CFC

allemand

Papiertechnologe EFZ · Papiertechnologin EFZ

italien

cartaio AFC · cartaia AFC

anglais

Paper Technologist, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

paveur CFC · paveuse CFC

allemand

Pflästerer EFZ · Pflästerin EFZ

italien

selciatore AFC · selciatrice AFC

anglais

Road Paver, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

maître carreleur · maître carreleuse

allemand

Plattenlegermeister · Plattenlegermeisterin

italien

maestro piastrellista · maestra piastrellista

anglais

Master Tiler, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

assistant en podologie CFC · assistante en podologie CFC

allemand

Podologe EFZ · Podologin EFZ

italien

podologo AFC · podologa AFC

anglais

Podiatrist Assistant, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

polygraphe CFC

allemand

Polygraf EFZ · Polygrafin EFZ

italien

poligrafo AFC · poligrafa AFC

anglais

Premedia Specialist, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en relations publiques avec brevet fédéral

allemand

PR-Fachfrau mit eidgenössischem Fachausweis · PR-Fachmann mit eidgenössischem Fachausweis

italien

specialista in relazioni pubbliche con attestato professionale federale

anglais

Specialist in Public Relations, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

assistant en médias imprimés AFP · assistante en médias imprimés AFP

allemand

Printmedienpraktiker EBA · Printmedienpraktikerin EBA

italien

assistente alla stampa e all’allestimento CFP

anglais

Print Finisher, Federal Certificate of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

manager en publication avec diplôme fédéral (DF)

allemand

Publikationsmanager mit eidg. Diplom (ED) · Publikationsmanagerin mit eidg. Diplom (ED)

italien

manager in pubblicazioni con diploma federale (DF)

anglais

Publication Manager, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en pneumatiques avec brevet fédéral

allemand

Reifenfachmann mit eidg. Fachausweis · Reifenfachfrau mit eidg. Fachausweis

italien

specialista del pneumatico con attestato professionale federale

anglais

Tyre Specialist, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

praticien en pneumatiques AFP · praticienne en pneumatiques AFP

allemand

Reifenpraktiker EBA · Reifenpraktikerin EBA

italien

addetto del pneumatico CFP · addetta del pneumatico CFP

anglais

Tyre Work Assistant, Federal Certificate of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

maître sanitaire avec diplôme fédéral

allemand

Sanitärmeister mit eidg. Diplom · Sanitärmeisterin mit eidg. Diplom

italien

maestro in impianti sanitari con diploma federale · maestra in impianti sanitari con diploma federale

anglais

Master Sanitary Technician, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

projeteur en sanitaire avec diplôme fédéral · projeteuse en sanitaire avec diplôme fédéral

allemand

Sanitärplaner mit eidg. Diplom · Sanitärplanerin mit eidg. Diplom

italien

progettista in impianti sanitari con diploma federale

anglais

Master Sanitary Planner, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

professeur de sport de neige avec brevet fédéral · professeure de sport de neige avec brevet fédéral

allemand

Schneesportlehrer mit eidgenössischem Fachausweis · Schneesportlehrerin mit eidgenössischem Fachausweis

italien

maestro di sport sulla neve con attestato professionale federale · maestra di sport sulla neve con attestato professionale federale

anglais

Snow Sports Instructor, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

employé de remontées mécaniques AFP · employée de remontées mécaniques AFP

allemand

Seilbahner EBA · Seilbahnerin EBA

italien

addetto agli impianti di trasporto a fune CFP · addetta agli impianti di trasporto a fune CFP · addetto degli impianti di trasporto a fune CFP déconseillé · addetta degli impianti di trasporto a fune CFP déconseillé

anglais

Funicular Assistant, Federal Certificate of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste des installations de transport à câbles avec brevet fédéral

allemand

Seilbahnfachmann mit eidg. Fachausweis · Seilbahnfachfrau mit eidg. Fachausweis

italien

specialista degli impianti di trasporto a fune con attestato professionale federale

anglais

Cableways Specialist, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

mécatronicien de remontées mécaniques CFC · mécatronicienne de remontées mécaniques CFC

allemand

Seilbahn-Mechatroniker EFZ · Seilbahn-Mechatronikerin EFZ

italien

meccatronico degli impianti di trasporto a fune AFC · meccatronica degli impianti di trasporto a fune AFC

anglais

Funicular Technician, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

chef des opérations de câblage forestier avec brevet fédéral · cheffe des opérations de câblage forestier avec brevet fédéral

allemand

Seilkraneinsatzleiter mit eidg. Fachausweis · Seilkraneinsatzleiterin mit eidg. Fachausweis

italien

responsabile per l'impiego della teleferica forestale con attestato professionale federale

anglais

Cable Crane Operations Manager, Federal Diploma of Higher Eduaction

Fiche complète · TERMDAT