Terminologie multilingue

français

garde-pêche avec brevet fédéral

allemand

Fischereiaufseher mit eidgenössischem Fachausweis · Fischereiaufseherin mit eidgenössischem Fachausweis · Fischereiaufseher mit eidg. Fachausweis déconseillé · Fischereiaufseherin mit eidg. Fachausweis déconseillé

italien

guardapesca con attestato professionale federale

anglais

Fishery Officer, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

instructeur de fitness avec brevet fédéral · instructrice de fitness avec brevet fédéral

allemand

Fitnessinstruktor mit eidg. Fachausweis · Fitnessinstruktorin mit eidg. Fachausweis

italien

istruttore di fitness con attestato professionale federale · istruttrice di fitness con attestato professionale federale

Fiche complète · TERMDAT

français

boucher-charcutier AFP · bouchère-charcutière AFP

allemand

Fleischfachassistent EBA · Fleischfachassistentin EBA

italien

macellaio-salumiere CFP · macellaia-salumiera CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

fleuriste AFP

allemand

Florist EBA · Floristin EBA

italien

fiorista CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

fleuriste CFC

allemand

Florist EFZ · Floristin EFZ

italien

fiorista AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

mouleur CFC · mouleuse CFC

allemand

Formenbauer EFZ · Formenbauerin EFZ

italien

costruttore di modelli e stampi AFC · costruttrice di modelli e stampi AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

aide-mouleur AFP · aide-mouleuse AFP

allemand

Formenpraktiker EBA · Formenpraktikerin EBA

italien

aiuto costruttore di modelli e stampi CFP · aiuto costruttrice di modelli e stampi CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

forestier-bûcheron CFC · forestière-bûcheronne CFC

allemand

Forstwart EFZ · Forstwartin EFZ

italien

selvicoltore AFC · selvicoltrice AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

photodesigner diplômé · photodesigner diplômée

allemand

Fotodesigner diplomiert · Fotodesignerin diplomiert

italien

fotodesigner diplomato · fotodesigner diplomata

Fiche complète · TERMDAT

français

photographe CFC

allemand

Fotograf EFZ · Fotografin EFZ

italien

fotografo AFC · fotografa AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

horticulteur AFP · horticultrice AFP

allemand

Gärtner EBA · Gärtnerin EBA

italien

giardiniere CFP · giardiniera CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

horticulteur CFC · horticultrice CFC

allemand

Gärtner EFZ · Gärtnerin EFZ

italien

giardiniere AFC · giardiniera AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

maître jardinier

allemand

Gärtnermeister · Gärtnermeisterin

italien

maestro giardiniere

Fiche complète · TERMDAT

français

projeteur en technique du bâtiment chauffage CFC · projeteuse en technique du bâtiment chauffage CFC

allemand

Gebäudetechnikplaner Heizung EFZ · Gebäudetechnikplanerin Heizung EFZ

italien

progettista nella tecnica della costruzione riscaldamento AFC

anglais

Building Services Technician, Federal Diploma of Vocational Education and Training Option Heating · HVAC Planner, Federal Diploma of Vocational Education and Training, Option: Heating

Fiche complète · TERMDAT

français

projeteur en technique du bâtiment ventilation CFC · projeteuse en technique du bâtiment ventilation CFC

allemand

Gebäudetechnikplaner Lüftung EFZ · Gebäudetechnikplanerin Lüftung EFZ

italien

progettista nella tecnica della costruzione ventilazione AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

projeteur en technique du bâtiment sanitaire CFC · projeteuse en technique du bâtiment sanitaire CFC

allemand

Gebäudetechnikplaner Sanitär EFZ · Gebäudetechnikplanerin Sanitär EFZ

italien

progettista nella tecnica della costruzione impianti sanitari AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

aviculteur CFC · avicultrice CFC

allemand

Geflügelfachmann EFZ · Geflügelfachfrau EFZ

italien

avicoltore AFC · avicoltrice AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

luthier CFC · luthière CFC

allemand

Geigenbauer EFZ · Geigenbauerin EFZ

italien

liutaio AFC · liutaia AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

maître luthier · maître luthière

allemand

Geigenbaumeister · Geigenbaumeisterin

italien

maestro liutaio · maestra liutaia

Fiche complète · TERMDAT

français

maraîcher CFC · maraîchère CFC

allemand

Gemüsegärtner EFZ · Gemüsegärtnerin EFZ

italien

orticoltore AFC · orticoltrice AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

maître maraîcher · maître maraîchère

allemand

Gemüsegärtnermeister · Gemüsegärtnermeisterin

italien

maestro orticoltore · maestra orticoltrice

Fiche complète · TERMDAT

français

géomaticien CFC · géomaticienne CFC

allemand

Geomatiker EFZ · Geomatikerin EFZ

italien

geomatico AFC · geomatica AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

technicien en géomatique avec brevet fédéral · technicienne en géomatique avec brevet fédéral

allemand

Geomatiktechniker mit eidg. Fachausweis · Geomatiktechnikerin mit eidg. Fachausweis

italien

tecnico in geomatica con attestato professionale federale · tecnica in geomatica con attestato professionale federale

Fiche complète · TERMDAT

français

créateur de tissu CFC · créatrice de tissu CFC

allemand

Gewebegestalter EFZ · Gewebegestalterin EFZ

italien

creatore di tessuti AFC · creatrice di tessuti AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

vitrier CFC · vitrière CFC

allemand

Glaser EFZ · Glaserin EFZ

italien

vetraio AFC · vetraia AFC

Fiche complète · TERMDAT