Terminologie multilingue

français

principe de l’assujettissement au lieu de travail · principe de l’affiliation au lieu de travail

allemand

Erwerbsortsprinzip

italien

principio del luogo di lavoro · principio dell'assoggettamento al luogo di lavoro

anglais

place-of-work principle

Fiche complète · TERMDAT

français

plan d’action pour les secours d’hiver

allemand

Aktionsplan Winterhilfe

italien

piano d’azione per il soccorso d’inverno

anglais

Winter Aid Action Plan

Fiche complète · TERMDAT

français

dénonciation

allemand

Kündigung

italien

denuncia

anglais

denunciation

Fiche complète · TERMDAT

français

titre spécifique

allemand

Sonderbescheinigung

italien

carta speciale

anglais

special permit

Fiche complète · TERMDAT

français

coprésidence

allemand

Co-Vorsitz · Ko-Vorsitz déconseillé

italien

copresidenza · co-presidenza

anglais

co-chairship · co-chairmanship déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

Pacte sur les femmes, la paix et la sécurité et l’action humanitaire · pacte FPS-AH abrév.

allemand

Pakt für Frauen, Frieden, Sicherheit und humanitäre Hilfe · WPS-HA abrév.

italien

Patto sulle donne, la pace e la sicurezza e l'azione umanitaria · WPS-HA abrév.

anglais

Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action · WPS-HA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Fonds spécial pour les changements climatiques · FSCC abrév.

allemand

Sonderfonds Klimaänderungen · Klimaschutz-Sonderfonds · SCCF abrév.

italien

Fondo speciale per il cambiamento climatico · SCCF abrév.

anglais

Special Climate Change Fund · SCCF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Congrès mondial contre la peine de mort

allemand

Weltkongress gegen die Todesstrafe · Weltkongress für die Abschaffung der Todesstrafe

italien

Congresso mondiale per l'abolizione della pena di morte · Congresso mondiale contro la pena di morte

anglais

World Congress against the Death Penalty

Fiche complète · TERMDAT

français

document de réflexion AVIS Review 22 · document de réflexion

allemand

Impulspapier AVIS Review 22 · Impulspapier

italien

documento di riflessione AVIS Review 22 · documento di riflessione

anglais

impulse paper AVIS Review 22 · impulse paper

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ANASE · AICHR abrév.

allemand

Zwischenstaatliche Menschenrechtskommission der ASEAN · AICHR

italien

Commissione intergovernativa dell’ASEAN sui diritti umani · AICHR

anglais

ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights · AICHR

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum régional de l'ANASE

allemand

ASEAN-Regionalforum · ARF abrév.

italien

Forum regionale dell'ASEAN · ARF

anglais

ASEAN Regional Forum · ARF

Fiche complète · TERMDAT

français

prestataire externe · fournisseur externe · ESP abrév.

allemand

externer Dienstleister · externer Dienstleistungserbringer · ESP abrév.

italien

fornitore di servizi esterno · fornitore esterno di servizi · ESP abrév.

anglais

external service provider · ESP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

socle européen des droits sociaux

allemand

Europäische Säule sozialer Rechte · ESSR abrév.

italien

pilastro europeo dei diritti sociali

anglais

European Pillar of Social Rights

Fiche complète · TERMDAT

français

zone C

allemand

Zone C

italien

Area C · zona C

anglais

Area C

Fiche complète · TERMDAT

français

coupure d’Internet

allemand

Internetabschaltung · Internet-Shutdown

italien

blocco di Internet · Internet shutdown

anglais

internet shutdown

Fiche complète · TERMDAT

français

Plateforme pour renforcer la protection du journalisme et la sécurité des journalistes

allemand

Plattform für den Schutz des Journalismus und die Sicherheit von Journalisten · Plattform für die Sicherheit von Journalistinnen und Journalisten · Plattform zur Förderung des Schutzes journalistischer Tätigkeiten und der Sicherheit von Journalisten

italien

Piattaforma del Consiglio d’Europa per la protezione del giornalismo e la sicurezza dei giornalisti · Piattaforma per la sicurezza dei giornalisti

anglais

Platform for the Protection of Journalism and Safety of Journalists · Safety of Journalists Platform

Fiche complète · TERMDAT

français

stratégie de l’UE pour la coopération dans la région indo-pacifique

allemand

EU-Strategie für die Zusammenarbeit im indopazifischen Raum

italien

Strategia dell'UE per la cooperazione nella regione indo-pacifica

anglais

EU Strategy for Cooperation in the Indo-Pacific

Fiche complète · TERMDAT

français

SuccessFactors Formation

allemand

SuccessFactors Schulung

italien

SuccessFactors Formazione

anglais

SuccessFactors Learning

Fiche complète · TERMDAT

français

plan d’action OSCE 2022-2025

allemand

OSZE-Aktionsplan 2022–2025 · Aktionsplan OSZE 2022–2025

italien

OSCE Piano d’azione 2022–2025 · Piano d'azione OSCE 2022–2025

anglais

OSCE Action Plan 2022–25

Fiche complète · TERMDAT

français

Conférence internationale sur l’énergie hydraulique dans les pays en développement

allemand

Internationale Konferenz zur Wasserkraft in Entwicklungsländern

italien

Conferenza internazionale sull’energia idroelettrica nei Paesi in via di sviluppo

anglais

International Conference on Hydropower in Developing Countries

Fiche complète · TERMDAT

français

poste de formation

allemand

Ausbildungsstation

italien

sede di formazione

anglais

training post

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité sur l'intelligence artificielle · CAI abrév.

allemand

Ausschuss für künstliche Intelligenz · CAI abrév.

italien

Comitato sull'intelligenza artificiale · CAI abrév.

anglais

Committee on Artificial Intelligence · CAI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum inclusif sur les approches d’atténuation des émissions de carbone

allemand

Inclusive Forum on Carbon Mitigation Approaches · Inklusives Forum der OECD für Ansätze zur CO\l2\l-Minderung · IFCMA abrév.

italien

Inclusive Forum on carbon mitigation approaches · Forum inclusivo sugli approcci di mitigazione del carbonio

anglais

Inclusive Forum on carbon mitigation approaches

Fiche complète · TERMDAT

français

Fonds d'intermédiation financière pour la prévention, la préparation et la réponse aux pandémies · Fonds pour la prévention, la préparation et la réponse aux pandémies · Fonds pour les pandémies

allemand

Finanzieller intermediärer Fonds für Pandemieprävention, -vorsorge und -reaktion · Fonds für Pandemieprävention, -vorsorge und -reaktion · Pandemievorsorgefonds

italien

Fondo intermediario finanziario per la prevenzione, la preparazione e la risposta alle pandemie · Fondo di intermediazione finanziaria per la prevenzione, la preparazione e la risposta alle pandemie · Fondo pandemico · Fif PPR abrév.

anglais

Financial Intermediary Fund for Pandemic Prevention, Preparedness and Response · Pandemic Fund · FIF PPR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

projet horizontal sur la résilience climatique et économique

anglais

Horizontal Project on Climate and Economic Resilience

Fiche complète · TERMDAT