Terminologie multilingue

français

accroissement annuel courant

allemand

laufender jährlicher Zuwachs

italien

incremento corrente annuo

anglais

current annual increment

Fiche complète · TERMDAT

français

courbe

allemand

Kurve

italien

curva

anglais

curve

Fiche complète · TERMDAT

français

courbe exponentielle

allemand

Exponentialkurve

italien

curva esponenziale

anglais

exponential curve

Fiche complète · TERMDAT

français

ajustement des courbes

allemand

Kurvenanpassung

italien

compensazione delle curve

anglais

curve fitting · fitting of curves

Fiche complète · TERMDAT

français

surface de coupe · parterre de coupe · trouée de coupe

allemand

Schlagfläche · Nutzungsfläche · Hiebsfläche

italien

superficie di taglio · tagliata

anglais

cutting area · felling area · logging area · cutting site

Fiche complète · TERMDAT

français

règlement d'exploitation

allemand

Einschlagsanweisung

italien

prescrizioni dei tagli

anglais

cutting instructions

Fiche complète · TERMDAT

français

coupe

allemand

Hieb · Schlag

italien

taglio

anglais

cutting · felling · cut

Fiche complète · TERMDAT

français

époque d'abattage

allemand

Fällungszeit

italien

epoca di taglio

anglais

cutting time · cutting season

Fiche complète · TERMDAT

français

cycle

allemand

Zyklus

italien

ciclo

anglais

cycle

Fiche complète · TERMDAT

français

caractère · critère

allemand

Merkmal

italien

carattere

anglais

character

Fiche complète · TERMDAT

français

caractère alternatif · critère alternatif

allemand

alternatives Merkmal

italien

carattere alternativo

anglais

alternative character

Fiche complète · TERMDAT

français

caractéristique

allemand

Kennziffer · Charakteristik

italien

caratteristica

anglais

characteristic

Fiche complète · TERMDAT

français

courbe caractéristique du test

allemand

Operationscharakteristik

italien

caratteristica operativa

anglais

operating characteristic

Fiche complète · TERMDAT

français

caractère qualitatif · critère qualitatif

allemand

qualitatives Merkmal

italien

carattere qualitativo · attributo qualitativo

anglais

qualitative character · qualitative attribute

Fiche complète · TERMDAT

français

caractère quantitatif · critère quantitatif

allemand

quantitatives Merkmal

italien

carattere quantitativo

anglais

quantitative character

Fiche complète · TERMDAT

français

assortiment principal

allemand

Leitsortiment · Hauptsortiment

italien

assortimento principale

anglais

main category · chief assortment

Fiche complète · TERMDAT

français

hasard

allemand

Zufall

italien

caso

anglais

chance

Fiche complète · TERMDAT

français

changement des essences

allemand

Baumartenwechsel

italien

trasformazione con cambio di specie o della forma di trattamento

anglais

species conversion · change in tree species · change of species

Fiche complète · TERMDAT

français

coupe sombre · faible coupe d'ensemencement

allemand

Dunkelschlag · Dunkelhieb

italien

metodo dei tagli successivi

anglais

shelterwood method of cutting · shelterwood method of felling

Fiche complète · TERMDAT

français

données groupées

allemand

gruppierte Daten

italien

dati raggruppati

anglais

grouped data

Fiche complète · TERMDAT

français

traitement des données

allemand

Datenverarbeitung

italien

elaborazione dei dati

anglais

data processing

Fiche complète · TERMDAT

français

données qualitatives

allemand

qualitative Daten

italien

dati qualitativi

anglais

qualitative data

Fiche complète · TERMDAT

français

données quantitatives

allemand

quantitative Daten

italien

dati quantitativi

anglais

quantitative data

Fiche complète · TERMDAT

français

données rangées

allemand

rangierte Daten

italien

dati ordinati

anglais

ranked data

Fiche complète · TERMDAT

français

traitement de la forêt permanente

allemand

Dauerwaldwirtschaft

italien

metodo di assestamento del bosco permanente

anglais

continuous forest management system

Fiche complète · TERMDAT