Terminologie multilingue

français

transfert de données

allemand

Datentransfer

italien

trasferimento di dati

anglais

data transfer

Fiche complète · TERMDAT

français

structure de transfert

allemand

Transferstruktur

italien

struttura di trasferimento

anglais

transfer structure

Fiche complète · TERMDAT

français

checkservice

allemand

Checkservice

italien

checkservice

anglais

checkservice

Fiche complète · TERMDAT

français

service web · web service

allemand

Webservice · Webdienst

italien

web service · servizio web

anglais

web service

Fiche complète · TERMDAT

français

service web RDPPF (appel d'un extrait) · service Web RDPPF

allemand

ÖREB-Webservice (Aufruf eines Auszugs) · ÖREB-Webservice

italien

servizio web RDPP (richiesta di un estratto) · servizio web RDPP

anglais

PLR web service (retrieving an extract) · PLR web service

Fiche complète · TERMDAT

français

Feature Service pour les données fédérales · Feature Service · service d'entités

allemand

Feature Service für die Bundesdaten · Feature Service

italien

Feature service dati della Confederazione · Feature Service

anglais

Feature Service

Fiche complète · TERMDAT

français

Web Map Service · service web cartographique · service de cartes Web · WMS abrév.

allemand

Web Map Service · WMS abrév.

italien

Web Map Service · WMS abrév.

anglais

Web Map Service · WMS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

identificateur

allemand

Identifikator

italien

identificatore

anglais

identifier

Fiche complète · TERMDAT

français

organe de publication officiel · organe de publication

allemand

amtliches Publikationsorgan · Publikationsorgan

italien

organo di pubblicazione ufficiale

anglais

official organ of publication

Fiche complète · TERMDAT

français

restriction de droit privé à la propriété foncière

allemand

privatrechtliche Eigentumsbeschränkung

italien

restrizione di diritto privato della proprietà

anglais

private-law restriction on landownership rights · private-law restriction on landownership

Fiche complète · TERMDAT

français

renvoi aux bases légales · renvoi vers les bases légales

allemand

Hinweis auf die gesetzlichen Grundlagen

italien

indicazione concernente le basi legali

anglais

reference to the legal basis

Fiche complète · TERMDAT

français

clause de non-responsabilité

allemand

Haftungsausschluss

italien

clausola di esclusione della responsabilità

anglais

disclaimer

Fiche complète · TERMDAT

français

plan

allemand

Plan

italien

piano

anglais

map · plan

Fiche complète · TERMDAT

français

allemand

öffentlich zugänglich

italien

anglais

Fiche complète · TERMDAT

français

responsabilité fondée sur la confiance

allemand

Vertrauenshaftung

italien

responsabilità fondata sulla fiducia

anglais

liability based on trust

Fiche complète · TERMDAT

français

disposition juridique

allemand

Rechtsvorschrift

italien

prescrizione legale

anglais

legal provision

Fiche complète · TERMDAT

français

Forêt

allemand

Wald

italien

Foreste

anglais

Forests

Fiche complète · TERMDAT

français

Réserves forestières

allemand

Waldreservate

italien

Riserve forestali

anglais

Forest reserves

Fiche complète · TERMDAT

français

Espace réservé aux eaux

allemand

Gewässerraum

italien

Spazio riservato alle acque

anglais

Space provided for waters

Fiche complète · TERMDAT

français

Zones réservées

allemand

Planungszonen

italien

Zone di pianificazione

anglais

Planning zones

Fiche complète · TERMDAT

français

Approvisionnement et élimination

allemand

Versorgung und Entsorgung

italien

Approvvigionamento e smaltimento

anglais

Supply and disposal

Fiche complète · TERMDAT

français

Zones réservées des lignes d’une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV

allemand

Projektierungszonen Leitungen mit einer Nennspannung von 220 kV oder höher

italien

Zone riservate per linee con una tensione nominale pari o superiore a 220 kV

anglais

Reserve zones for power lines with a nominal voltage of 200 kV or higher

Fiche complète · TERMDAT

français

Alignements des installations électriques à courant fort

allemand

Baulinien Starkstromanlagen

italien

Allineamenti per impianti a corrente forte

anglais

Building lines for high-voltage installations

Fiche complète · TERMDAT

français

géodonnées de base · données géographiques de base · données de base

allemand

Geobasisdaten · Basisdaten

italien

geodati di base · dati di base

anglais

official geodata · geographical base data · basic geographical data · basic data

Fiche complète · TERMDAT

français

géodonnées · données géographiques

allemand

Geodaten

italien

geodati · dati geografici

anglais

geodata · spatial data

Fiche complète · TERMDAT