Terminologie multilingue

français

allemand

Ort ohne Daueraufenthalt

italien

anglais

Fiche complète · TERMDAT

français

local de commande

allemand

Schaltraum

italien

locale di comando

anglais

control room

Fiche complète · TERMDAT

français

rayonnement secondaire

allemand

Sekundärstrahlung

italien

radiazione secondaria

anglais

secondary radiation

Fiche complète · TERMDAT

français

téléthérapie · téléradiothérapie · radiation par faisceau externe

allemand

Teletherapie · External Beam Radiotherapy

italien

teleterapia · External Beam Radiation Therapy

anglais

teletherapy · external beam radiotherapy

Fiche complète · TERMDAT

français

rayonnement tertiaire

allemand

Tertiärstrahlung

italien

radiazione terziaria

anglais

tertiary radiation

Fiche complète · TERMDAT

français

chambre de patient traité par radiothérapie

allemand

Therapie-Patientenzimmer

italien

stanza per pazienti sottoposti a terapia

anglais

therapy patient's room

Fiche complète · TERMDAT

français

installation destinée aux techniques de mesure et de réglage

allemand

Anlage für die Mess- und Regeltechnik

italien

impianto di misura e di regolazione

anglais

equipment for measurement and control technology

Fiche complète · TERMDAT

français

installation pour les essais de matériaux

allemand

Anlage für die Werkstoffprüfung

italien

impianto di prova dei materiali

anglais

material testing equipment

Fiche complète · TERMDAT

français

installation destinée au traitement de matériaux

allemand

Anlage für die Werkstoffveränderung

italien

impianto per il trattamento dei materiali

anglais

material modification equipment

Fiche complète · TERMDAT

français

paramètre d’exploitation

allemand

Betriebsparameter

italien

parametro di esercizio

anglais

operating parameter

Fiche complète · TERMDAT

français

système de sécurité pour les personnes

allemand

Personensicherheitssystem

italien

sistema di sicurezza delle persone

anglais

personal security system

Fiche complète · TERMDAT

français

appareil d’analyse

allemand

Untersuchungsgerät

italien

apparecchio d’analisi

anglais

examination device

Fiche complète · TERMDAT

français

interrupteur de sécurité à actionnement et ouverture forcée

allemand

zwangsbetätigter und zwangsöffnender Überwachungsschalter

italien

interruttore di sorveglianza ad azionamento e ad apertura forzata

anglais

positively operated and opened monitoring switch

Fiche complète · TERMDAT

français

masse volumique brute

allemand

Bruttodichte

italien

massa volumica apparente

anglais

gross density

Fiche complète · TERMDAT

français

système de réception de l’image

allemand

Bildempfangssystem

italien

sistema di ricezione dell’immagine

anglais

image receiving system

Fiche complète · TERMDAT

français

tomographie volumique numérisée

allemand

digitale Volumentomografie

italien

tomografia volumetrica digitale

anglais

digital volume tomography

Fiche complète · TERMDAT

français

radiographie directe

allemand

direkte Radiografie

italien

radiografia diretta

anglais

direct radiography

Fiche complète · TERMDAT

français

radiographie indirecte

allemand

indirekte Radiografie

italien

radiografia indiretta

anglais

indirect radiography

Fiche complète · TERMDAT

français

produit dose-surface

allemand

Dosisflächenprodukt

italien

prodotto dose-superficie

anglais

dose area product · kerma area product · DAP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

produit dose-longueur

allemand

Dosislängenprodukt

italien

prodotto dose-lunghezza

anglais

dose length product

Fiche complète · TERMDAT

français

point de référence interventionnel

allemand

interventioneller Referenzpunkt

italien

punto di riferimento interventistico

anglais

interventional reference point · IRP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

installation radiologique

allemand

Röntgenanlage

italien

impianto a raggi X

anglais

X-ray system

Fiche complète · TERMDAT

français

installation radiologique fixe

allemand

ortsfeste Röntgenanlage

italien

impianto a raggi X fisso

anglais

fixed X-ray equipment · stationary X-ray equipment

Fiche complète · TERMDAT

français

installation radiologique mobile

allemand

ortsveränderliche Röntgenanlage

italien

impianto a raggi X mobile

anglais

portable X-ray Equipment:

Fiche complète · TERMDAT

français

tension du tube

allemand

Röhrenspannung

italien

tensione del tubo

anglais

tube voltage

Fiche complète · TERMDAT