Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

136.633 notions

français
directeur de la planification du traitement des données · directrice de la planification du traitement des données
anglais
data processing planning manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Caractéristique d'un poste
anglais
job fact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de distribution du ministère
anglais
Departmental Distribution Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flux interbranches monétaire
anglais
interindustry dollar flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe pluridisciplinaire
anglais
matrix group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef division de l'expansion industrielle
anglais
chief industrial division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrôle de la qualité (haute atmosphère)
anglais
Quality Control (Upper Air)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Document de virement de la chambre de compensation CA
anglais
Clearing House Transfer Document CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'accumulation des congés de maladie
anglais
Sick Leave Incentive Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
administrateur en exercice · administrateur en fonction · administrateur titulaire
anglais
director in office · incumbent director

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité interministériel permanent du MEER
anglais
DREE Standing Interdepartmental Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Management Review US
anglais
The Management Review US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
location de services
anglais
equivalent employee data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle et service d' information
anglais
information control and services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administration - Contrôle du TDF
anglais
Administration - F.I.P. Control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentant commercial - Fret
anglais
Cargo Sales Representative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur de service d'accouplement du bétail · directrice de service d'accouplement du bétail
anglais
livestock breeding service manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur des pièces forgées · contrôleuse de pièces forgées
anglais
forging inspector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travaux de la conférence
anglais
proceedings of the conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planification des besoins de fabrication
anglais
manufacturing requirement planning · manufacturing requirements planning · MRP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période minimale d'admissibilité · période minimum d'admissibilité
anglais
minimum qualifying period · MQP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe hiérarchique de gestion de projet
anglais
project management line team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel de production · possibilités de production
anglais
production possibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rente explicite
anglais
explicit rent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix Canada pour l'excellence · PCE abrév. · Prix Canada pour l'excellence en affaires déconseillé · Prix d'excellence en affaires du Canada déconseillé · Prix d'excellence du Canada déconseillé
anglais
Canada Awards for Excellence · CAE abrév. · Canada Awards for Business Excellence déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken