Terminologie multilingue

français

tache goudronneuse de l'érable · tache goudronneuse · maladie des taches noires de l'érable · maladie des croûtes noires

anglais

European tar spot · giant tar spot · tar spot · tar spot of maple · maple tar spot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culture itinérante · agriculture itinérante · agriculture nomade · nomadisme cultural · nomadisme agricole

anglais

shifting cultivation · shifting agriculture · swidden agriculture · swidden cultivation

espagnol

agricultura itinerante · cultivo nómada · cultivo itinerante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mancozèbe

anglais

mancozeb

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sol tronqué

anglais

truncated soil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trace de balzane

anglais

partly white coronet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dose unitaire

anglais

dosage rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terrain forestier non exploitable

anglais

non-commercial cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bluegrass New Brunswick Inc.

anglais

Bluegrass New Brunswick Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cellule de stockage principale

anglais

main storage bin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

géniteur de premier frai

anglais

first time spawner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

raisin destiné au pressage

anglais

grape for wine-production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vol d'animal · vol d'animaux

anglais

animal theft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Nordic Council for Animal Welfare EU

anglais

Nordic Council for Animal Welfare

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

croisement à trois voies · hybride trois voies

anglais

three-way cross · three-way hybrid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Congrès sur l'irrigation

anglais

Irrigation Congress

espagnol

Congreso sobre el riego

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réunion d'examen sectoriel sur l'alimentation et l'agriculture

anglais

Sectoral Review Meeting on Food and Agriculture

espagnol

Reunión de examen sectorial sobre alimentación y agricultura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lot de pâturage

anglais

grazing allotment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nématode entomophage

anglais

entomophagous nematode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cailleteau

anglais

young quail · quail chick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conducteur contractuel de machinerie agricole · conductrice contractuelle de machinerie agricole

anglais

farm machinery custom operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité des ressources humaines de l'agriculture de l'Ontario

anglais

Ontario Agricultural Human Resources Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

galop à gauche · galop sur le pied gauche

anglais

canter left · canter on the left lead

espagnol

galope a la izquierda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chancre bactérien

anglais

bacterial canker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maladie du rond

anglais

annosum root disease · annosum root rot · fomes root rot

espagnol

podredumbre de raíz · podredumbre radical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

encolure droite

anglais

straight neck

Fiche complète · TERMIUM Plus