Terminologie multilingue

français

flavescence dorée de la vigne · flavescence dorée

anglais

grapevine flavescence dorée · grapevine flavescence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résistance à l'écrasement

anglais

crushing strength · crushing force

espagnol

resistencia al aplastamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élevage des chevaux · élevage hippique

anglais

equestrian management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux d'agnelage

anglais

lambing percentage · lambing rate

espagnol

porcentaje de parición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

secret · latent · caché

anglais

latent

espagnol

latente · oculto · escondido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Exigences relatives à l'entrée au Canada des pièces d'arrimage en bois, des palettes, caisses et autres matériaux d'emballage en bois CA · Exigences phytosanitaires à l'importation du bois de fardage libre CA déconseillé

anglais

Import requirements for wood dunnage, pallets, crating or other wood packaging materials CA · Import Requirements for Loose Wood Dunnage CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accessoires de jardin

anglais

garden supplies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

iodate de calcium · iodate calcique

anglais

calcium iodate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nettoyage spécial · SCLN abrév.

anglais

special cleaning · SCLN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pension pour chiens · pension canine

anglais

boarding kennel

espagnol

residencia canina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extenseur latéral des phalanges · muscle extenseur latéral du doigt

anglais

lateral digital extensor · lateral digital extensor muscle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Stratégie du périmètre nord-américain · NAPA abrév.

anglais

North American Perimeter Approach · NAPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mangeoire à moulée

anglais

mash hopper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évapotranspiration réelle · évapotranspiration effective · ETR,E.T.R. abrév.

anglais

actual evapotranspiration · effective evapotranspiration · AET,AE abrév.

espagnol

evapotranspiración real · evapotranspiración efectiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cane

anglais

hen · duck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mycoherbicide

anglais

mycoherbicide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Nellite

anglais

Nellite™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couverture superficielle d'argile

anglais

clay top cover · clay cap

espagnol

cobertura superficial de arcilla · cubierta superficial de arcilla · cubierta superior de arcilla · cobertura arcillosa · recubrimiento de arcilla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Lygus unctuosus

anglais

Lygus unctuosus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

kharif

anglais

kharif

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion des pâturages et des ressources

anglais

Range and Resource Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rendement moyen à l'acre

anglais

average yield per acre

espagnol

rendimiento medio por acre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bourse canadienne des grains

anglais

Canadian Grain Exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sol azonal

anglais

azonal soil

espagnol

suelo azonal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Initiative des spécialistes de l'agroalimentaire à l'étranger

anglais

Agri-food Specialists Abroad Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus