Terminologie multilingue

français

amortissement

anglais

damping

espagnol

amortiguamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

substrat grossier

anglais

coarse-textured substratum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grain vitreux dur · HVK abrév.

anglais

hard vitreous kernel · HVK abrév.

espagnol

grano duro vítreo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau canadien de matériel phytogénétique

anglais

Canadian Plant Germplasm System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extrait de saturation

anglais

saturation extract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupeur de balles · rampe groupeuse de balles

anglais

bale stooker

espagnol

agrupador de pacas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Le transfert de la technologie en agriculture - étude de cas

anglais

Agricultural Technology Transfer - A Case Study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porcherie · étable à porcs · étable à cochons · soue CA

anglais

hog house · hoghouse · pigsty · sty · piggery GB · hog barn

espagnol

porqueriza · pocilga · cochiquera · chiquero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

propriétaire d'animal · propriétaire d'un animal

anglais

animal owner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Isomate-P, phéromone du perceur du pêcher à utiliser dans les vergers pour combattre le perceur du pêcher par confusion sexuelle CA

anglais

Isomate-P Peach Tree Borer Pheromone for use in orchards for mating disruption on the Peach Tree Borer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mosaïque rosette · mosaïque du blé

anglais

soil-borne wheat mosaic · wheat soil-borne mosaic · wheat mosaic-rosette · rosette of wheat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extra de l'ouest canadien

anglais

Canada Western Extra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Agroecosystem Biodiversity Indicator - Habitat Component : Review and Assessment of Concepts and Indicators of Wildlife and Habitat Availability in the Agricultural Landscape - Concept Paper, Report No. 26 CA

anglais

Agroecosystem Biodiversity Indicator - Habitat Component: Review and Assessment of Concepts and Indicators of Wildlife and Habitat Availability in the Agricultural Landscape - Concept Paper, Report no. 26 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration de Kampala sur le Développement Durable en Afrique

anglais

Kampala Declaration on Lasting Development in Africa

espagnol

Declaración de Kampala sobre el desarrollo duradero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gérant de centre de jardinage · gérante de centre de jardinage

anglais

garden centre manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

humectation par brosses ou rouleaux · humectation par balais ou rouleaux

anglais

wiper-roller application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme de contrôle génétique des taureaux de type laitier

anglais

sire proving program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flétrissement permanent

anglais

permanent wilting

espagnol

marchitamiento permanente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poudreuse aérienne · poudreuse pour avion

anglais

breeches type duster US · airplane duster US · breeches-type duster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prairie défrichée

anglais

broken grassland · broken prairie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évaluation visuelle

anglais

visual assessment · visual evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'aide en cas de catastrophe causée par le nématode doré · PACND abrév.

anglais

Golden Nematode Disaster Program · GNDP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phase mésophile · étape mésophile

anglais

mesophilic phase · mesophilic stage · mesophyllic stage · mesophyllic phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pelle à planter

anglais

planting shovel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sapin concolore

anglais

mountain fir

Fiche complète · TERMIUM Plus