Terminologie multilingue

français

Fédération Sportive Féminine Internationale · FSFI abrév.

anglais

International Women's Sport Federation · FSFI abrév.

espagnol

Federación Internacional Deportiva Femenina · FSFI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adjoint au chef du chronométrage

anglais

assistant chief of timing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

top visuel

anglais

non verbal cue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accorder un but · valider un but

anglais

allow a goal · award a goal

espagnol

conceder un gol · validar un gol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareil d'extension dorsale · appareil pour extension dorsale

anglais

lat pulldown machine · lateral pulldown machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produire

anglais

produce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réception du service

anglais

serve reception · service reception

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prix de rédaction militaire du brigadier-général Clément

anglais

Brigadier General Clement Military Writing Award

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

planche

anglais

work plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

copie de montage son · copie inversible de la copie de travail · copie tirée en vitesse

anglais

slash print · scratch print

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prix littéraires Canada-Japon

anglais

Canada-Japan Literary Awards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

selle western

anglais

western saddle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

téléspectateur occasionnel

anglais

light viewer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plastron · plastron protecteur · protège-poitrine

anglais

chest protector · breast protector · chest guard · chest pad · belly pad

espagnol

peto · pechera · protector de pecho

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droits de diffusion non commerciale

anglais

non-theatrical rights

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Organisation des terrains de jeux · OTJ abrév.

anglais

Recreation Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

strate musicale

anglais

musical layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

corde télémètre

anglais

string rangefinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipe qui s'est classée première dans les simples

anglais

high team single

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur le patrimoine culturel

anglais

Working Group on Cultural Heritage

espagnol

Grupo de Trabajo sobre Patrimonio Cultural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pellicule type lumière artificielle

anglais

artificial light type stock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

longue tringle d'acier

anglais

long steel bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contre riposte à temps perdu

anglais

counter delayed riposte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

photographie · photo

anglais

photograph · photo · picture · pic

espagnol

fotografía · foto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tourisme astronomique · astrotourisme · astro-tourisme

anglais

astronomical tourism · astrotourism · astro-tourism

espagnol

turismo astronómico · astroturismo

Fiche complète · TERMIUM Plus