Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

526 notions

français
organisation de producteurs FR
anglais
producers' organization

Fiche complète · FranceTerme

français
écoulement de type fluvial FR · écoulement fluvial FR
anglais
sub-critical flow

Fiche complète · FranceTerme

français
prix de retrait FR
anglais
withdrawal price

Fiche complète · FranceTerme

français
transfert de colonies de cellules FR
anglais
colony lift

Fiche complète · FranceTerme

français
tarissement FR
anglais
recession

Fiche complète · FranceTerme

français
journal de pêche FR
anglais
log book

Fiche complète · FranceTerme

français
génie génétique FR
anglais
genetic engineering

Fiche complète · FranceTerme

français
excès d'eau FR
anglais
excess water

Fiche complète · FranceTerme

français
écoulement laminaire FR
anglais
laminar flow

Fiche complète · FranceTerme

français
agroalimentaire FR
anglais
agri-food US · food and agriculture · agro-food GB · food business

Fiche complète · FranceTerme

français
réexamen FR
anglais
reperformance

Fiche complète · FranceTerme

français
écoulement permanent FR · écoulement en régime d'équilibre FR · écoulement stationnaire FR
anglais
steady flow

Fiche complète · FranceTerme

français
amplification en chaîne par polymérase FR · ACP abrév. FR
anglais
PCR method · polymerase chain reaction

Fiche complète · FranceTerme

français
analyse en série de l'expression des gènes FR
anglais
SAGE method · serial analysis of gene expression

Fiche complète · FranceTerme

français
étiquette de séquence transcrite FR · EST abrév. FR
anglais
expressed sequence tag

Fiche complète · FranceTerme

français
exposition sur phage FR
anglais
phage display

Fiche complète · FranceTerme

français
génomique fonctionnelle FR
anglais
functional genomics

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken