Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

539 notions

français
rendement radiolytique FR
anglais
radiolytic rate · radiolytic yield

Fiche complète · FranceTerme

français
anthroporadiométrie FR
anglais
in vivo counting

Fiche complète · FranceTerme

français
condition de fonctionnement FR
anglais
plant condition · plant operating condition

Fiche complète · FranceTerme

français
transitoire FR
anglais
transient

Fiche complète · FranceTerme

français
démarche déterministe de sûreté FR
anglais
deterministic safety approach

Fiche complète · FranceTerme

français
combustible mox FR
anglais
mixed oxide fuel

Fiche complète · FranceTerme

français
domaine de fonctionnement FR
anglais
operational limits and conditions

Fiche complète · FranceTerme

français
optimisation de la protection FR · optimisation FR
anglais
optimization of protection

Fiche complète · FranceTerme

français
chauffage par ondes électromagnétiques FR
anglais
electromagnetic wave heating · EM-wave heating

Fiche complète · FranceTerme

français
américié, -e FR
anglais
americium-bearing

Fiche complète · FranceTerme

français
contre-réaction de réactivité FR · contre-réaction FR
anglais
reactivity feedback

Fiche complète · FranceTerme

français
piège froid FR
anglais
cold trap

Fiche complète · FranceTerme

français
indicateur de bouchage FR
anglais
plugging meter

Fiche complète · FranceTerme

français
combustible nucléaire FR
anglais
nuclear fuel

Fiche complète · FranceTerme

français
fonctionnement en suivi de charge FR
anglais
load following operation · load follow operation

Fiche complète · FranceTerme

français
puissance continue nette FR · PCN abrév. FR
anglais
net output capacity

Fiche complète · FranceTerme

français
résonance de section efficace FR
anglais
cross section resonance · cross-section resonance

Fiche complète · FranceTerme

français
temps de génération FR
anglais
generation time

Fiche complète · FranceTerme

français
rapport de sûreté FR
anglais
safety analysis report

Fiche complète · FranceTerme

français
élimination pratique FR
anglais
practical elimination

Fiche complète · FranceTerme

français
combustion nucléaire FR
anglais
burn up

Fiche complète · FranceTerme

français
dilution hétérogène du bore FR · dilution hétérogène FR
anglais
heterogeneous boron dilution · heterogeneous dilution

Fiche complète · FranceTerme

français
échauffement direct de l'enceinte FR
anglais
direct containment heating

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken