Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

340 notions

français
multiplexeur FR
anglais
multiplexer

Fiche complète · FranceTerme

français
circuit de télécommunication FR
anglais
telecommunication circuit

Fiche complète · FranceTerme

français
numéro conservable FR
anglais
portable number

Fiche complète · FranceTerme

français
plateforme à haute altitude FR · plateforme stratosphérique FR · PHA abrév. FR
anglais
high altitude platform · high altitude radio platform · stratospheric platform

Fiche complète · FranceTerme

français
portier FR · contrôleur d'accès FR
anglais
gatekeeper

Fiche complète · FranceTerme

français
réseau d'accès FR · boucle locale FR
anglais
access network · local loop

Fiche complète · FranceTerme

français
réseau d'infrastructure FR
anglais
core network · infrastructure network

Fiche complète · FranceTerme

français
service unifié FR
anglais
seamless service

Fiche complète · FranceTerme

français
multiplexage en longueur d'onde FR · multiplexage par répartition en longueur d'onde (MRL) FR · multiplexage multicolore FR
anglais
dense wavelength division multiplexing

Fiche complète · FranceTerme

français
circuit virtuel FR
anglais
virtual circuit

Fiche complète · FranceTerme

français
minimessage FR
anglais
short message

Fiche complète · FranceTerme

français
service de minimessages FR
anglais
short message service · short message system

Fiche complète · FranceTerme

français
boîtier adaptateur FR · adaptateur FR
anglais
set top box

Fiche complète · FranceTerme

français
circuit virtuel commuté FR
anglais
switched virtual circuit

Fiche complète · FranceTerme

français
chiffre binaire FR
anglais
binary digit

Fiche complète · FranceTerme

français
désembrouillage FR
anglais
descrambling

Fiche complète · FranceTerme

français
élément binaire FR · bit FR
anglais
binary character · binary digit

Fiche complète · FranceTerme

français
embrouillage FR
anglais
scrambling

Fiche complète · FranceTerme

français
évanouissement FR
anglais
fading

Fiche complète · FranceTerme

français
fournisseur d'accès à l'internet FR · FAI abrév. FR
anglais
Internet access provider · Internet service provider

Fiche complète · FranceTerme

français
fournisseur de services FR
anglais
service provider

Fiche complète · FranceTerme

français
graduation FR
anglais
scalability

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken