Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
prime sur le capital
anglais
premium on capital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion de la dette fiscale
anglais
tax debt management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champ flexible Article
anglais
Item Flexfield

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des droits d'accise CA
anglais
Excise Duty Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur pléthorique
anglais
superabundant factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie économique de la concurrence
anglais
competitive economic theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc d'espace
anglais
block of space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
titre générique de profession
anglais
umbrella occupational designation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
revenu de pêche
anglais
fishing income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
société d'investissement dans les petites entreprises
anglais
small business investment company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
climat économique
anglais
economic climate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
majoré des intérêts
anglais
plus interest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque comptable
anglais
accounting risk
espagnol
riesgo contable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
motel industriel
anglais
industrial motel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Provost and District Chamber of Commerce CA
anglais
Provost and District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cote au début de la saison
anglais
season-opening quotation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la politique immobilière
anglais
Realty Policy Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PAE consentis · prêts destinés à l'amélioration d'entreprise consentis
anglais
BIL lending · Business Improvement Loan lending

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conférence d'exportation · conférence assurant le trafic d'exportation
anglais
outbound conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vue d'ensemble du secteur mondial des oléagineux et des possibilités commerciales pour le Canada
anglais
Overview: world oilseed sector and Canadian marketing opportunities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Développement socio-économique
anglais
Socio-Economic Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acheteur médias · acheteuse médias · acheteur de médias · acheteuse de médias
anglais
media buyer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données relatives au temps
anglais
time data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Current Awareness Bulletin
anglais
Current Awareness Bulletin
espagnol
Current Awareness Bulletin

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken