Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
vatu · VT abrév.
anglais
vatu · VT abrév.
espagnol
vatu · VT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération clés en mains
anglais
turnkey operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moins-disant social · moins-disance sociale · dumping social
anglais
social dumping
espagnol
dumping social

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
troc direct
anglais
direct barter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Job Loss and Adjustment Experiences of Older Workers - Re-examination of the Facts Using SLID CA
anglais
Job Loss and Adjustment Experiences of Older Workers - Re-examination of the Facts Using SLID CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-direction de la formation centralisée CA
anglais
Centralized Training Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assurer en commun le contrôle
anglais
have common control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PBA Society of Canada · PBA Canada · Registered Professional Accountants Association of Canada déconseillé
anglais
PBA Society of Canada · PBA Canada · Registered Professional Accountants Association of Canada déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus publicitaire
anglais
advertising process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative de réforme de la réglementation INT
anglais
Regulatory Reform Initiative INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte de productivité
anglais
foregone productivity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projets pilotes sur le cybercommerce CA
anglais
E-Commerce Pilot Projects CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent général · agent provincial · directeur provincial
anglais
general agent · provincial agent · provincial manager
espagnol
agente general

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation des caissiers de banque
anglais
banking-teller training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
euphorie séculaire
anglais
secular exhilaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gains de part de marché
anglais
market share gains

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marge de crédit hypothécaire · ligne de crédit hypothécaire · ligne de crédit gagée sur biens immobiliers · ligne de crédit garantie par la transformation de l'avoir propre financier
anglais
home equity line of credit · home equity credit line · HELOC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tâche d'audit · tâche de vérification CA
anglais
audit assignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secteur d'activité de la gestion et des services intégrés
anglais
Corporate Management and Service Business Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profit additionnel
anglais
incremental profit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode du supplément de recettes
anglais
revenue gain approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retrait avec transformation
anglais
withdrawal with conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de chômage total
anglais
total unemployment rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
personne prospectable
anglais
prospect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte intégré
anglais
pool account

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken