Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
taxe sur la distribution de communications
anglais
Communications Distribution Tax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impôts canadiens sur le revenu
anglais
Canadian income taxes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espèce en mains et en banque
anglais
money on hand and in bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avantage non pécuniaire
anglais
non-cash benefit · non cash benefit
espagnol
beneficio no pecuniario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Élaboration du programme de vérification CA
anglais
Audit Program Development CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrôle des exportations stratégiques et lutte contre le terrorisme CA
anglais
Strategic Export Control and Counter Terrorism CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enjeu de l'audit · enjeu de la vérification CA
anglais
audit issue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suivant la comptabilité d'exercice
anglais
on a revenue basis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des enquêtes de l'impôt et des douanes
anglais
Tax and Customs Investigations Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de classification à l'échelle de l'administration fédérale · système de classification gouvernemental
anglais
government-wide classification system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversion en actions participantes
anglais
equity conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratio des comptes en souffrance par rapport aux ventes
anglais
ratio of outstanding receivables to sales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
différence fortuite
anglais
random differential trend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
possibilités de substitution de produits
anglais
product flexibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Council for Community Development · SCCD abrév.
anglais
Saskatchewan Council for Community Development · SCCD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impôt conjoncturel · prélèvement conjoncturel
anglais
anticyclical tax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engagements d'aide extérieure
anglais
commitments of external assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
date-clef intermédiaire · date-clé intermédiaire · millésime-clef intermédiaire · millésime-clé intermédiaire · année-clef intermédiaire · année-clé intermédiaire
anglais
semi-key date · better date

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
techniques de tarification différentielle
anglais
different pricing techniques

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publicité visuelle
anglais
space advertising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le développement économique régional
anglais
Regional Economic Development Working Group
espagnol
Grupo de Trabajo sobre el Desarrollo Económico Regional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de réduction de la taille des voitures CA
anglais
Downsizing program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
immobilisation gelée · immobilisation bloquée · immobilisation corporelle gelée · immobilisation corporelle bloquée
anglais
frozen fixed asset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie d'exception
anglais
exemption gateway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mort écologique
anglais
ecological death · eco-death

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken