Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
obligation de rendre compte · obligation de rendre des comptes · obligation de répondre de · obligation de reddition de comptes · obligation redditionnelle · reddition de comptes · reddition de compte · imputabilitédéconseillé
anglais
accountability · accountability relationship
espagnol
rendición de cuentas · rendimiento de cuentas · obligación de rendir cuentas
Programme interrégional d'appui aux populations indigènes et tribales par le développement d'organisations de type coopératif et associatif · INDISCOabrév.
anglais
Interregional Programme to Support Self-reliance of Indigenous and Tribal Communities through Cooperatives and other Self-help Organizations · INDISCOabrév.
espagnol
Programa interregional de apoyo a las poblaciones indígenas por intermedio del desarrollo de cooperativas y empresas de autoayuda · INDISCO
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).