Terminologie multilingue

français

revenu de placements canadiens et étrangers

anglais

Canadian and foreign investment income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

détaillant d'entreprise · détaillante d'entreprise · distributeur d'entreprise · distributrice d'entreprise

anglais

house dealer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coordonnateur de l'information · coordonnatrice de l'information

anglais

information co-ordinator · information coordination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

impôt cédulaire

anglais

schedular tax · scheduled tax

espagnol

impuesto cedular

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agrégats bruts

anglais

gross aggregates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Revue de la négociation collective CA

anglais

Collective Bargaining Review CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évaluation qualitative

anglais

qualitative evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Manuel de vérification de l'optimisation des ressources CA · Manuel de vérification intégrée CA déconseillé

anglais

Value-for-Money Audit Manuel CA · Comprehensive Auditing Manual CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

titre à prime de remboursement conditionnelle

anglais

knock-out note · knock-out bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Dossier du fournisseur CA

anglais

Vendor File CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépositaire · agent dépositaire · dépositaire intermédiaire

anglais

agent middleman · functional middleman

espagnol

agente intermediario · agente mediador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte d'affaires de Revenu Canada

anglais

Revenue Canada business account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coût cible · coût-cible · coût objectif

anglais

target cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

budgétisation par activités · budget par activités

anglais

activity-based budgeting · ABB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nationalité des capitaux majoritaires

anglais

country of control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rapports des partis politiques enregistrés pour l'exercice financier 1997 CA

anglais

Registered Political Parties' Fiscal Period Returns for 1997 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte de perception de l'impôt provincial

anglais

provincial tax collection account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Département des services d'appui et de gestion pour le développement

anglais

Department for Development Support and Management Services · DDSMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds terre-neuvien des recettes provenant des ressources en hydrocarbures

anglais

Newfoundland Offshore Petroleum Revenue Resource Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vente assujettie à la TVH · vente taxable aux fins de la TVH

anglais

HST taxable sale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport sur les états financiers pro forma · rapport sur les comptes pro forma FR BE

anglais

report on pro forma financial information · report on pro-forma financial information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indicateurs de base du marché

anglais

market fundamentals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tarification personnalisée · tarification selon les résultats techniques · tarification selon la statistique · tarification selon les résultats

anglais

experience rating · merit rating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poste des services spécialisés

anglais

back end position

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement

anglais

Preparatory Committee for the International Conference on the Relationship between Disarmament and Development

espagnol

Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus