Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

167.379 notions

français
micromarketing
anglais
micromarketing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission paritaire de recours INT
anglais
Joint Appeals Board INT · JAB abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
personne employée · personne ayant un emploi
anglais
employed person · employed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de segmentation
anglais
segmentation model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segmentation non différenciée · segmentation agrégée
anglais
undifferentiated segmentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisant affaire sous le nom de · faisant affaire sous la raison sociale · s/n abrév.
anglais
doing business as · operating as · d.b.a. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de district - Section des cotisations initiales · BD-SCI abrév.
anglais
District Office, Initial Assessment Section · DOIAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro de pièce du manufacturier · numéro de pièce de fabricant
anglais
manufacturer's part number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds spécial pour les Caraïbes
anglais
Special Fund for the Caribbean
espagnol
Fondo especial para el Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les appareils médicaux (TPS) CA · Règlement visant des appareils médicaux CA
anglais
Medical Devices (GST) Regulations CA · Regulations Prescribing Medical Devices CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
papier d'affaires · papier commercial
anglais
business paper · trade paper
espagnol
efecto comercial · efecto de comercio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Madawaska Maliseet Economic Development Corporation CA
anglais
Madawaska Maliseet Economic Development Corporation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel de l'évaluation et de la vérification de l'administration fédérale CA
anglais
Evaluation and Audit Manual for the Government of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substances pour mélanges
anglais
blending materials

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe sur les subventions de chemin de fer
anglais
railway subsidies tax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi fiscale
anglais
revenue law
espagnol
ley fiscal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la vérification des transports et du trafic
anglais
Transport and Traffic Audit Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché peu flexible
anglais
inflexible market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réorganisation des affaires
anglais
Business Re-Engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise sur certains produits importés CA
anglais
Certain Imported Goods Remission Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Relations de travail et services aux employés
anglais
Employee Relations and Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flux non concessionnel · flux de capitaux à des conditions non libérales · apport non concessionnel
anglais
nonconcessional flow · non-concessional capital flow · nonconcessional capital flow
espagnol
flujo de capital en condiciones no concesionarias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériau optique de sûreté · MOS abrév.
anglais
optical security material · OSM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Méthodes comptables CA
anglais
Accounting Procedures CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement marketing
anglais
marketing performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken