Terminologie multilingue

français

conditions monétaires peu contraignantes

anglais

loose monetary conditions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

devancer l'échéance

anglais

accelerate maturity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Compagnie de commerce Citadel Limitée

anglais

Citadel Merchandising Company Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clôture d'un compte · fermeture d'un compte

anglais

closing of an account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réformateur

anglais

reformer · deregulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nouvel ordre mondial

anglais

new world order · New World Order

espagnol

nuevo orden internacional · NOI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coût-efficacité

anglais

cost efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau interministériel sur la diversité et l'équité en matière d'emploi · RIDÉME abrév.

anglais

Interdepartmental Network on Diversity and Employment Equity · IDNDEE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Union mondiale des professions libérales · UMPL abrév.

anglais

World Union of Professions · UMPL abrév.

espagnol

Unión Mundial de Profesiones Liberales · UMPL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Insurance Councils of Saskatchewan · ICS abrév.

anglais

Insurance Councils of Saskatchewan · ICS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef des séminaires sur l'audit · chef des séminaires sur la vérification CA

anglais

chief of audit seminars

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système d'information sur les fabricants d'automobiles · SIFA abrév.

anglais

Automotive Manufacturers Infosystem · AMI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôle des salaires et des prix

anglais

wage and price controls

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prestations-Régime de pensions du Canada ou Régime de rentes du Québec

anglais

Canada or Quebec Pension Plan benefits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pièce de monnaie lamellée · pièce lamellée · monnaie lamellée

anglais

clad coin · clad coinage · sandwich coin · sandwich coinage · bonded coin · bonded coinage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

action en réparation de perte ou endommagement de marchandises

anglais

action in respect of loss or damage to goods

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

saisie à titre de confiscation

anglais

seize as forfeit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

American Home Assurance Company CA

anglais

American Home Assurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux représentatifs · taux verts

anglais

representative rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vieillissement de la population active · vieillissement de l'effectif · effectif vieillissant

anglais

aging work force · ageing work force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

assurance responsabilité civile automobile · assurance de la responsabilité civile automobile · assurance de responsabilité civile automobile · assurance automobile des dommages causés · assurance directe déconseillé · assurance aux tiers déconseillé

anglais

third party liability automobile insurance · automobile third party liability insurance · automobile liability insurance · motor third party insurance · automobile third party insurance

espagnol

seguro de responsabilidad civil de vehículos a motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plateforme de minage

anglais

mining rig

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porter une effigie · être à l'effigie de

anglais

bear an effigy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les produits électroniques canadiens pour les marchés internationaux

anglais

Electronic Products for World Markets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Consumer Products Index US

anglais

Consumer Products Index US

Fiche complète · TERMIUM Plus