Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Directeur général - Services d'ingénierie (Infrastructure et environnement) · DGSIIEabrév. · Directeur général - Génie militairedéconseillé · Directeur général - Génie militaire/Chef - Génie militairedéconseillé · Directeur général - Génie militaire/J3 Géniedéconseillé · DGGM/J3 Géniedéconseillé · Directeur général - Construction et services immobiliers/J3 Géniedéconseillé · DGCSI/J3 Géniedéconseillé · Directeur général - Construction et prestation des services immobiliersdéconseillé · Directeur général Infrastructuredéconseillé
anglais
Director General Infrastructure and Environment Engineering Services · DGIEESabrév. · Director General Military Engineeringdéconseillé · Director General Military Engineering/Chief Military Engineerdéconseillé · DGME/Chief MEdéconseillé · Director General Military Engineering/J3 Engineersdéconseillé · DGME/J3 Engrdéconseillé · Director General Construction and Property Services/J3 Engineersdéconseillé · DGCPS/J3 Engrdéconseillé · Director General Construction and Property Servicesdéconseillé · Director General Infrastructuredéconseillé
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).