Terminologie multilingue

français

Comité directeur national de l'emploi et de la formation CA

anglais

National Employment and Training Steering Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Subventions aux conseils artistiques locaux CA

anglais

Community Arts Council Grants CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fusionnement des petites propriétés

anglais

amalgamation of small holdings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité spécial sur la participation des pays en développement

anglais

Special Committee on the Participation of Developing Countries

espagnol

Comité Especial sobre participación de los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

audit hors cycle · vérification hors cycle CA

anglais

out-of-cycle audit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de contact des missions permanentes à Vienne INT

anglais

Contact Group of Permanent Missions in Vienna INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

association de compensation

anglais

clearing association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

présentation des prévisions budgétaires des missions

anglais

post budget submission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

assureur-crédit · société spécialisée en assurance-crédit

anglais

credit insurer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accroissement des recettes · recettes découlant d'une perception améliorée

anglais

revenue enhancement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

biens fonciers fédéraux · biens immobiliers fédéraux

anglais

federal lands · federal land holdings

espagnol

bienes raíces federales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comités d'appel - Mandat et procédures

anglais

Boards of Inquiry - Terms of Reference and Procedures

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

titre au porteur

anglais

share warrant

espagnol

certificación de acciones al portador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Régime national de prestations pour enfants CA

anglais

National Child Benefit System CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Notes pour une allocution de l'honorable Sergio Marchi, ministre du Commerce international, lors de la séance plénière de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili CA

anglais

Notes for an Address by the Honourable Sergio Marchi, Minister for International Trade, at the Canada-Chile Free Trade Agreement Plenary Session CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inspection des risques

anglais

risk inspection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Secteur d'activité de la gestion et des services intégrés

anglais

Corporate Management and Service Business Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépôt des particuliers et des entreprises

anglais

privately held deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

composer avec un client réputé difficile ou violent · traiter avec un client réputé difficile ou violent

anglais

deal with a known difficult or violent client

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Lignes directrices du CAD pour la coopération au développement dans les domaines de la prévention des conflits et de la reconstruction après le rétablissement de la paix

anglais

DAC Guidelines on Conflict, Peace and Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ajustement à M1

anglais

adjustment to M1

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

révision de prix · rajustement de prix · indexation du prix

anglais

price adjustment

espagnol

ajuste de precios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division de la vente et des publications CA

anglais

Sales and Promotion Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bilan financier

anglais

financial result

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division des systèmes d'information CA

anglais

Information Systems Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus