Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

40.773 notions

français
matière nucléaire · substance nucléaire
anglais
nuclear material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrophone passif
anglais
passive hydrophone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel émetteur de rayonnements radioélectriques
anglais
radiofrequency radiation equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal pilote · voie pilote
anglais
pilot channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais thermique · relais électrothermique
anglais
thermal relay · electrothermal relay · electro-thermal relay
espagnol
relé térmico · relé electrotérmico · relé térmico electrónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient de rayonnement · efficacité de rayonnement
anglais
radiation efficiency · radiation generating efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interférence aurorale
anglais
auroral interference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montage en série · circuit en série
anglais
circuit series

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle sauté
anglais
skipped cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur d'amplitude
anglais
amplitude processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couple de l'axe
anglais
shaft torque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portée Doppler
anglais
range Doppler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension auto-induite
anglais
self-induced voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haut médium
anglais
upper mid-range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discriminateur de durée d'impulsion · DDI abrév.
anglais
pulse-duration discriminator
espagnol
discriminador de duración de pulsos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poulie de déroulage
anglais
stringing block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
focalisation SAR
anglais
SAR focusing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corne polaire
anglais
pole horn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection de la qualité du signal de données
anglais
data signal quality detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur catadioptrique
anglais
catadioptric sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide mâle ou femelle
anglais
male or female pilot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contact ohmique · jonction collectrice
anglais
ohmic contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
doublet à alimentation centrale
anglais
centre-fed dipole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension de l'impédance d'utilisation
anglais
load impedance voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimentation laser
anglais
laser power supply

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken