Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

40.773 notions

français
amplificateur multi-accès
anglais
multi-port amplifier · MPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête
anglais
head · thermocouple head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faible distorsion harmonique
anglais
low harmonic distortion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plastique inerte
anglais
inert plastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transfert de gel de FIÉ · transfert de gel de focalisation isoélectrique
anglais
blot of IEF gel · blot of isoelectric focusing gel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur d'éclairement · processeur d'illumination
anglais
illumination processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estimateur d'écartométrie
anglais
angle error measurement estimator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillonnage · échantillonnage du son
anglais
sampling · sound sampling
espagnol
muestreo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglage fin automatique
anglais
automatic fine tuning · AFT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur à déclenchement de secours
anglais
emergency trip switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant d'échauffement d'un appareil
anglais
temperature-rise current of an instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolation en rubans
anglais
taped insulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne doublet à fente
anglais
slot dipole antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microphone électronique
anglais
electronic microphone
espagnol
micrófono electrónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne d'appareil d'éclairage
anglais
fixture chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
induction superficielle
anglais
surface induction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trousse pour épisser des câbles
anglais
cable splicing kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gain composite
anglais
composite gain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur de Hertz · antenne dipôle
anglais
dipole aerial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microphone de radiodiffusion
anglais
broadcast microphone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte par entraînement
anglais
drag-out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à modulation de vitesse
anglais
speed modulation tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken