Terminologie multilingue

français

Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre les déversements d'hydrocarbures dans la région des Caraïbes

anglais

Protocol Concerning Co-operation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region

espagnol

Protocolo de cooperación para combatir los derrames de hidrocarburos en la región del Gran Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coordonnateur des travaux sur les habitats

anglais

Habitat Coordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur la mesure de la performance-immigration · Groupe de travail sur la mesure du rendement en immigration

anglais

Immigration Performance Measurement Task Group · IPMTG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

correction de vide

anglais

vacuum correction

espagnol

corrección de vacío

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Acte final de la Conférence de plénipotentiaires sur la gestion de l'environnement du système commun du Zambèze

anglais

Final Act of the Conference of Plenipotentiaries on the Environmental Management of the Common Zambezi River System

espagnol

Acta final de la Conferencia de plenipotenciarios sobre la ordenación ecológica del sistema fluvial común del Zambeze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

champ de pression des glaces

anglais

ice pressure field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

norme secondaire de qualité d'air ambiant US

anglais

national secondary ambient air quality standard US · national secondary standard US · secondary ambient air quality standard US · secondary standard US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

guyot

anglais

guyot · tablemount · tableknoll

espagnol

guyot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

micropolluant organique

anglais

organic micropollutant · organic micro-pollutant

espagnol

microcontaminante orgánico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

remplage du gothique classique · remplage gothique primitif

anglais

plate tracery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

activité rattachée aux ressources naturelles

anglais

land-based activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déversement en contre-haut

anglais

dumping over bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réunion de hauts fonctionnaires spécialistes du droit de l'environnement sur l'application du programme de Montevideo et les préparatifs de la deuxième réunion pour l'élaboration et l'examen périodique du droit de l'environnement

anglais

Meeting of Senior Environmental Law Experts on the Progress made on the 1981 Montevideo Programme and Preparation for the Second Meeting on Development and Periodic Review of Environmental Law

espagnol

Reunión de funcionarios gubernamentales de categoría superior especializados en derecho ambiental acerca de los avances logrados en relación con el Programa de Montevideo de 1981 y la preparación de la segunda reunión sobre el desarrollo y el examen periódico del derecho ambiental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

milligramme par mètre cube · mg/m³ abrév.

anglais

milligram per cubic metre · mg/m³ abrév.

espagnol

miligramo por metro cúbico de aire · mg/m³ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régime · régime d'écoulement

anglais

regimen · regime · flow regime déconseillé

espagnol

régimen fluvial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Processus des options stratégiques CA

anglais

Strategic Options Process CA · SOP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur critique de toxicité · VCT abrév.

anglais

critical toxicity value · CTV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone d'arpentage intégrée

anglais

integrated survey area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dallage irrégulier · dallage rustique

anglais

irregular paving · crazy paping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alcalinité · basicité

anglais

alkalinity · basicity

espagnol

alcalinidad · basicidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ascidie plissée

anglais

clubbed tunicate · Asian tunicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

drainage des terres humides

anglais

wetland drainage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aménagement du littoral

anglais

coastal development

espagnol

ordenación de la costa · desarrollo de las zonas costeras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poivrière · toit en poivrière · toit conique

anglais

candle-snuffer roof · candlesnuffer roof · conical roof · conical broad roof

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

eau stagnante · eau morte · eau dormante

anglais

stagnant water · still water · stillwater · slack water · slackwater · dead water · standing water

espagnol

agua estancada · agua quieta · agua durmiente · agua inmóvil · agua limnófila

Fiche complète · TERMIUM Plus