Terminologie multilingue

français

turbulence à grande échelle

anglais

large scale turbulence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cumulonimbus calvus · calvus

anglais

cumulonimbus calvus · calvus

espagnol

cumulonimbus calvus · calvus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

normes minimales d'habitation

anglais

minimum housing standards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone de gestion adaptative · ZGA abrév.

anglais

adaptive management zone · AMZ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épisode de particules solaires · épisode de particules solaires de grande énergie · événement de particules solaires · irruption de protons solaires

anglais

solar proton event · high energy solar proton event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

province de résidence 5 ans auparavant

anglais

province of residence 5 years ago

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Entente relative au programme d'infrastructure Canada - Nouvelle-Écosse

anglais

Canada-Nova Scotia Infrastructure Program Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupe de taille de la population urbaine

anglais

urban population size group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nombre de Strouhal

anglais

Strouhal number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

quartiers résidentiels · zones résidentielles

anglais

uptown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prolongement de trottoir surélevé · prolongement de passage pour piétons surélevé

anglais

raised sidewalk extension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terrasse alluviale · terrasse de remblaiement · terrasse d'accumulation · terrasse de dépôt · terrasse de plaine d'inondation · terrasse alluvionnaire déconseillé

anglais

alluvial terrace · stream-built terrace · built terrace · fill terrace · drift terrace · flood plain terrace

espagnol

terraza aluvial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

répartition spatiale des aérosols · distribution spatiale des aérosols · répartition géographique des aérosols · distribution géographique des aérosols

anglais

aerosol distribution · distribution of aerosols · geographical distribution of aerosols

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

filtrat de rive

anglais

bank filtrate · bank-filtered water

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La Société d'aménagement de la rivière Madawaska Inc.

anglais

La Société d'aménagement de la rivière Madawaska Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

milieu margino-marin

anglais

marginal marine environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

construction de masse

anglais

mass-housing construction · mass-housing development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échantillonneur à ruban

anglais

tape sampler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déshuileur d'eau de fond de cale

anglais

bilge water deoiling facility · oily bilge water separator · bilge water oil separator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

observation des marées

anglais

tidal service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courant-jet polaire · courant-jet du front polaire

anglais

polar front jet-stream · polar-front jet · circumpolar jet-stream

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débit d'équivalent de dose

anglais

dose equivalent rate

espagnol

rapidez de equivalente de dosis · tasa de equivalente de dosis · rapidez de equivalente de dosis absorbida · tasa de equivalente de dosis absorbida · razón de equivalente de dosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résidence 5 ans auparavant

anglais

residence 5 years ago

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transfert des migrants

anglais

migrants transfer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

levé d'appoint

anglais

relevelling survey · releveling survey

Fiche complète · TERMIUM Plus