Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Accord entre l'Autorité internationale des fonds marins et le Gouvernement jamaïquain relatif à l'accord de siège de l'Autorité internationale des fonds marins
anglais
Agreement between the International Seabed Authority and the Government of Jamaica regarding the Headquarters Agreement of the International Seabed Authority
espagnol
Acuerdo entre la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y el Gobierno de Jamaica con respecto a la sede de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos
rayonnement ultraviolet A · rayonnement ultraviolet de grandes longueurs d'onde · radiation ultraviolette A · rayons ultraviolets A · rayons UVA · ultraviolet A
anglais
ultraviolet A radiation · ultraviolet A · long-wavelength ultraviolet radiation · long-wave ultraviolet radiation
barrage à bulles d'air · barrière à bulles d'air · barrière à bulles · rideau de bulles d'air · barrière pneumatique à bulles d'air · barrière pneumatique · barrage à air comprimé · barrage à pulsation d'air · barrière de bulles d'air · barrière de bulles
anglais
air barrier · air curtain · bubble barrier · bubble curtain · pneumatic barrier · pneumatic boom · barrier of air bubbles · curtain of air bubbles
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).