Terminologie multilingue

français

caractère inclusif

anglais

inclusiveness

espagnol

carácter inclusivo · carácter integrador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

antisymétrie

anglais

antisymmetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régime patriarcal

anglais

patriarchal system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traîner la jambe à l'extérieur d'une haie

anglais

trail the leg along the hurdle · trail one's leg alongside a hurdle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds d'affectation spéciale en vue de fournir des services aux pays en développement dans le domaine des politiques, législation, réglementations et contrats concernant les sociétés transnationales

anglais

Trust Fund for Advisory Services to Developing Countries in Matters of Policy, Laws, Regulations and Contracts Relating to Transnational Corporations

espagnol

Fondo Fiduciario para la prestación de servicios de asesoramiento a los países en desarrollo en materia de políticas, leyes, reglamentaciones y contratos relativos a las empresas transnacionales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ouverture directe de succursales à partir de l'étranger

anglais

direct branching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manuel d'entretien

anglais

instruction manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

uniformité de la nature

anglais

uniformity of nature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

démocratique

anglais

democratic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pointer le disque · pointer

anglais

cue a record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Tel-jeunes CA

anglais

Tel-jeunes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bébé cajolable · bébé qui aime se faire dorloter · bébé qui cherche la cajolerie

anglais

cuddler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trouble interne

anglais

internal disturbance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dessin d'art

anglais

creative pictorial design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lèche-botte · lèche-cul · flagorneur déconseillé

anglais

brown-nose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Morality in the Media US · MIM abrév. US

anglais

Morality in the Media US · MIM abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bibliothèque scolaire

anglais

school library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cliché en relief

anglais

relief etching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence d'action nationale sur l'usage des drogues CA · Bilan et perspectives nouvelles CA

anglais

National Action Conference on Drug Abuse CA · Making a difference CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchand de bric-à-brac

anglais

junk dealer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Cadre fédéral de prévention du suicide

anglais

Federal Framework for Suicide Prevention

espagnol

Marco Federal para Prevenir el Suicidio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adipique

anglais

adipic

espagnol

adípico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Alliance des personnes âgées pour la protection des programmes sociaux du Canada

anglais

Alliance of Seniors to Protect Canada's Social Programs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avis de retrait

anglais

notice of withdrawal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Stratégie nationale de connectivité des Autochtones

anglais

National Aboriginal Connectivity Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus