Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
institution multilatérale de financement du développement · institution financière multilatérale de développement · IFD multilatérale · institution multilatérale de développement
anglais
multilateral development finance institution · multilateral development financial institution · multilateral DFI · multilateral development institution · MDFIabrév.
La photographie d'amateur (appareils et accessoires) : lexique des termes usuels (avec définitions et synonymes)CA · Lexique de la photographie d'amateurCA · La photographie d'amateur : lexique des termes usuelsCA
anglais
Amateur Photography (Still Cameras and Accessories) : a Lexicon of Basic Terms (With Definitions and Synonyms)CA · Amateur Photography LexiconCA · Amateur Photography: a Lexicon of Basic TermsCA
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).