Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
marteau de frappe · marteau d'impression · marteau électromagnétique
anglais
print hammer
espagnol
martillo de impresión · martinete de impresión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication réelle
anglais
real communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à guidage par le gain
anglais
gain-guided laser · gain-guide laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu de formation en direct
anglais
learning content on-line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre adapté multivariant
anglais
multivariant matched filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bus EISA
anglais
Extended Industry Standard Architecture bus · EISA bus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission ionique laser
anglais
laser ion emission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
addition d'enregistrements
anglais
record addition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport de pondération d'un courant
anglais
current weighting factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreprise de haute technologie
anglais
high-technology firm · high-tech firm
espagnol
empresa de alta tecnología

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmateur principal
anglais
master scheduler
espagnol
programador principal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exception PHBTI · exception du Programme d'harmonisation des biens de technologie de l’information
anglais
ITAAP exception · Information Technology Asset Alignment Program exception

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puce fermée
anglais
closed chip · potential chip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan comptable de groupe
anglais
group chart of accounts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement des signaux acoustiques
anglais
acoustic signal processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément gauche
anglais
left-hand element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modem multivitesse
anglais
multispeed modem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion de session
anglais
session connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pod convertible de désignation laser
anglais
convertible laser designation pod · C-LDP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éditeur structuré
anglais
structured editor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de la technologie de l'information
anglais
information technology software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur associatif
anglais
associative processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation post-session
anglais
follow-up evaluation
espagnol
evaluación de seguimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'accès
anglais
access method
espagnol
método de acceso

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken