Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
définition complète
anglais
complete definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trait de langage
anglais
language feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
INFO/RIMA
anglais
FIDS INFOBASE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banque de techniques statistiques
anglais
bank of statiscal techniques

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résultat prévu
anglais
foreseen test outcome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information sur l'administration des bandes
anglais
Band Governance Management System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur de données temporaires
anglais
temporary data value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'accès multiple aléatoire
anglais
random multiple-access algorithm · RMA algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaleur dissipée
anglais
waste heat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur de fidélité
anglais
reproducibility error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent utilisateur d'annuaire · agent d'usager d'annuaire
anglais
directory user agent · DUA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution de problèmes orientée-objet
anglais
object-oriented problem solving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ombrage par pixel
anglais
per pixel chading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
améliorer le contenu
anglais
enhance content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage standard de description de page
anglais
Standard Page Description Language · standard page description language · SPDL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perforation sur une colonne
anglais
single-column punch
espagnol
perforación sobre una columna · perforación sobre una sola columna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comptabilité générale CA · FI-GL abrév. CA
anglais
General Ledger Accounting CA · FI-GL abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication parlée · communication de données vocales · communication vocale · communication orale déconseillé
anglais
voice communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonds de données · archives de données
anglais
data holdings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traceur-numériseur
anglais
inverse plotter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système coopératif de circulation en peloton de camions · circulation de camions en peloton · SCCPC abrév.
anglais
cooperative truck platooning system · truck platooning · cooperative truck platooning · CTPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'accès
anglais
edge device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de fonctionnalité
anglais
unit of functionality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de capteurs linéaire
anglais
linear sensor network · LSN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser supersonique à diffusion
anglais
supersonic diffusion laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken