Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
statut Approuvé
anglais
Approved status

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image en tons continus · image en demi-teintes
anglais
continuous tone image · half tone picture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comprimer les données à la volée
anglais
compress data on the fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relation de généralisation
anglais
generalization relation · generalization relationship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produsage
anglais
produsage
espagnol
produso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande d'utilitaire
anglais
utility command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source heuristique
anglais
heuristic source

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production flexible
anglais
flexible environment automation · flexible automation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
peigne de câble
anglais
cable form · cable cleat · fan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie du traitement transactionnel
anglais
transaction processing technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre d'exécution symbolique
anglais
symbolic execution tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillon de parole · échantillon parlé
anglais
speech sample

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélérateur pulsé
anglais
pulsed accelerator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur étalon
anglais
calibrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur autonome
anglais
stand-alone controller · standalone controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transition atomique
anglais
atomic transition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaisseur bayésien
anglais
Bayesian recognizer · Bayesian recogniser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système non intelligent · système expert rudimentaire
anglais
idiot system · dumb expert system · dumb system · IS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe directionnel
anglais
directional graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type d'entités
anglais
entity type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie de Hubbard
anglais
Hubbard energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction répartie · intelligence répartie
anglais
distributed function · distributed intelligence
espagnol
función distribuida · inteligencia distribuida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
icône du poste de travail
anglais
workstation icon

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken