Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

102.649 notions

français
automatisation par l'emploi de l'intelligence artificielle · automatisation par l'emploi de l'IA
anglais
artificial intelligence automation · AI automation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel par nécessité
anglais
necessity invocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception en S dimensions
anglais
dimensional design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface utilisateur à base de masque
anglais
form-driven user interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
HELIOS/ZENITH
anglais
HELIOS/ZENITH

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attaque en aveugle
anglais
blind spoofing · blind IP-spoofing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attache pour tube
anglais
tube clip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode compressé · mode d'impression comprimée · mode comprimé
anglais
compressed mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touches du curseur
anglais
cursor keys

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de terminaux de point de vente
anglais
point-of-sale system · POS system abrév.
espagnol
sistema de terminales en el punto de venta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'édition · système éditorial
anglais
editorial system
espagnol
sistema editorial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmeur de systèmes · programmeur de système · programmeur système · programmeur-système · programmeur d'étude
anglais
systems programmer · system programmer
espagnol
programador de sistemas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de Kessels
anglais
Kessels algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-gravure
anglais
subetching
espagnol
subgrabado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atteindre la dextérité numérique
anglais
Achieving Digital Dexterity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie de jeu
anglais
game-playing strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incrémenteur
anglais
incrementer
espagnol
incrementador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à niveau de mémoire
anglais
memory upgrade
espagnol
actualización de memoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrainte stochastique
anglais
stochastic constraint
espagnol
restricción estocástica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adresse de page
anglais
page address

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur sémantique
anglais
semantic processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fenêtre glissante
anglais
sliding window

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lien direct
anglais
direct link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nœud actif
anglais
active node

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken