Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

102.649 notions

français
descripteur de langue
anglais
language marker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de connaissance
anglais
knowledge element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
varistance · résistance non linéaire
anglais
varistor · voltage-dependent resistor · voltage dependent resistor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériau ferro-électrique · matériau ferroélectrique
anglais
ferroelectric · seignette-electric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser dans l'infrarouge lointain
anglais
far infrared laser · FIR laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conservation de l'irradiance
anglais
conservation of radiance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure d'héritage par défaut
anglais
default inheritance procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur d'apprentissage
anglais
learning engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
satisfaction de contraintes quantifiées
anglais
quantified constraint satisfaction
espagnol
satisfacción de restricciones cuantificadas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanocomposite à matrice céramique
anglais
ceramic matrix nanocomposite
espagnol
nanocompuesto de matriz cerámica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande passante constante · BPC abrév.
anglais
constant bandwidth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microrobotique
anglais
microrobotics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur régulier de TEV
anglais
screen-based VDT user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande courante
anglais
current submission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composition automatique
anglais
automatic dial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paire torsadée blindée
anglais
shielded twisted pair · STP abrév.
espagnol
cable de pares trenzado protegido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lumière froide
anglais
cold light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acceptation requise
anglais
acceptance required

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numériseur automatique
anglais
automatic digitizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identificateur de point de synchronisation
anglais
synchropoint identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
n-1 périodes égales
anglais
n-1 even period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau divergent diffus
anglais
diffuse divergent beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution classée
anglais
Known Problem File · KPF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
IA générative · intelligence artificielle générative · IAG abrév.
anglais
generative AI · generative artificial intelligence · GenAI,genAI abrév.
espagnol
IA generativa · inteligencia artificial generativa

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken