Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

102.649 notions

français
environnement à fenêtres
anglais
windowed environment
espagnol
ambiente de ventanas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiatives informatiques de soutènement
anglais
Core Information Technology Initiatives
espagnol
Iniciativas de tecnología de información básica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre d'état de programme
anglais
program status register · status register
espagnol
registro de estado del programa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse intensionnelle
anglais
intensional analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion de la rémunération
anglais
compensation management system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vibreur
anglais
vibrator
espagnol
vibrador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valence spin-orbite
anglais
spin-orbit valence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution linéaire
anglais
linear solution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
historique de la clé
anglais
key history

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure d'authentification personnelle
anglais
personal authentication procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyste des applications micro-informatiques
anglais
Micro-computer Application Development Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre des règles
anglais
rule tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décentralisation du commandement
anglais
decentralization of command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réflecteur à cavités multiples
anglais
multicavity reflector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état du déroulement du travail
anglais
workflow state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expression polynomiale
anglais
polynomial expression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution des croyances
anglais
belief resolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadre de régie de la GI-TI
anglais
IM/IT Governance Framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompage transversal
anglais
transverse pumping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masquage assisté par ordinateur · MAO abrév.
anglais
computer-aided dodging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de base de synchronisation
anglais
syncbase element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neuromorphique
anglais
neuromorphic
espagnol
neuromórfico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule vide
anglais
empty cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléchargeur aval · programme de téléchargement aval
anglais
downloader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station de contrôle et d'acquisition des données
anglais
control and data acquisition station · CDA abrév.
espagnol
estación de control y adquisición de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken