Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
ville intelligente · ville interactive
anglais
smart city
espagnol
ciudad inteligente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tx
anglais
Transmitter · Tx abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur d'effacement
anglais
erase operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage d'ontologie · langage ontologique
anglais
ontology language · ontological language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
configuration en usage
anglais
real world configuration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type de codage · TC abrév.
anglais
encoded information type · EIT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonnement socratique
anglais
Socratic reasoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clarification numérique
anglais
digital refining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lumière non diffractée
anglais
undiffracted light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure d'entrée en communication
anglais
sign-on script

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
degré zéro
anglais
zero-level · zero-degree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
efficience de la formation · efficience formative
anglais
training efficiency
espagnol
eficacia de la formación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syndrome de la précipitation
anglais
hurry up syndrome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
progiciel calculatrice de table
anglais
desk calculator package

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribut actif
anglais
active attribute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrélateur VLSI
anglais
VLSI correlator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle d'apprentissage de concepts
anglais
concept learning model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte général · compte G/L
anglais
general ledger account · G/L account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan opérationnel de contingence · POC abrév.
anglais
Contingency Operational Plan · COP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allocation de ressources infonuagiques
anglais
cloud provisioning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque interrupteur
anglais
chopper disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modélisation de l'étudiant · modélisation de l'élève · modélisation de l'apprenant
anglais
student modeling · student modelling · learner modelling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre à ozone
anglais
ozone filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken