Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
programme MELCOR
anglais
MELCOR program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numération biquinaire · notation biquinaire
anglais
biquinary notation
espagnol
notación biquinaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système automatisé d'information de commandement et de contrôle
anglais
Automated Command and Control Information System · ACCIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numérotation différée
anglais
delay dial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clavier intégré
anglais
integral keyboard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute for Computer Research CA · ICR abrév. CA
anglais
Institute for Computer Research CA · ICR abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étage d'attaque · étage pilote · étage de commande · excitateur · étage d'amplification
anglais
driver · driver stage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de compression d'image
anglais
image-compression algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le forum : le bulletin de liaison du Forum télématique canadien
anglais
The Forum: the official bulletin of the Canadian Telematics Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cercle technologique de l'Atlantique
anglais
Atlantic Technology Club

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champ contextuel
anglais
context field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulateur de recuit
anglais
annealer · annealing machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format RAW
anglais
RAW image format · RAW format

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guidé par filtrage · guidé par filtres
anglais
pattern-directed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clone de bas de gamme · pacotille
anglais
knock-off · knockoff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploration libre · exploration ouverte
anglais
open-ended exploration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décodage arithmétique adaptatif binaire
anglais
adaptive binary arithmetic decoding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
validation · validation de message
anglais
validation · message validation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser au titane
anglais
titanium laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre des indicateurs d'état · registre d'état
anglais
status register
espagnol
registro de estado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
héberger un site Web
anglais
host a Web site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saut d'indice · échelon d'indice
anglais
step index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en file d'attente automatique
anglais
automatic queue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recertification
anglais
recertification
espagnol
recertificación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des imprimés informatisée
anglais
electronic forms management

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken