Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
identificateur de paramètre · PI abrév.
anglais
parameter identifier · PI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frais de recharge
anglais
reloading charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom du fichier · nom de fichier · indicatif de fichier
anglais
file name · filename
espagnol
nombre de fichero ES · nombre de archivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présentation d'un élément
anglais
presentation of an element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PBS
anglais
Payload Berthing System · PBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données nationale sur les balises
anglais
national beacon database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Electronic Research Administration US · administration électronique de la recherche · eRA,ERA abrév. US
anglais
Electronic Research Administration US · eRA,ERA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problème hamiltonien
anglais
Hamiltonian problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement commun d'exploitation de l'OTAN · environnement d'exploitation commun des C3 de l'OTAN · NCOE abrév.
anglais
NATO Common Operating Environment · NATO C3 common operating environment · NCOE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de recherche par ordinateur
anglais
research computer facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque monoface · disque simple face
anglais
single-sided disk · single-sided disc
espagnol
disco de una sola cara

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèles conceptuels de données et de traitement
anglais
data and process conceptual models

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de planification
anglais
planning program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distorsion harmonique
anglais
waveform distortion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pile TCP/IP
anglais
TCP/IP network protocol stack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données à commutation par paquet
anglais
packet switched data base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enchaînement stéréotypé d'événements · suite standard d'événements
anglais
stereotypical events chaining · stereotyped events chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique économique
anglais
economic politics · econo-politics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal conforme à la sécurité
anglais
security compliant channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
icône de conformité
anglais
conformance icon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de mémoire appariée · cycle MMC
anglais
matched memory cycle · MMC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module d'entrée
anglais
input module
espagnol
módulo de entrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration des structures
anglais
declaring the structures

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken