Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

102.649 notions

français
langage de conception
anglais
design language · DL abrév.
espagnol
lenguaje de análisis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent des médias numériques · agente des médias numériques
anglais
digital media officer
espagnol
responsable de medios digitales · oficial de medios digitales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé électronique de proximité
anglais
proximity electronic key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de raisonnement automatisé
anglais
Automated Reasoning Tool · ART abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement d'exploration
anglais
exploratory environment · exploration environment · exploratory learning environment · discovery environment · discovery learning environment · environment for exploration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des systèmes de micro-informatique · SSMI abrév.
anglais
Microcomputer System Section · MiSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme photoréfractif
anglais
photorefractive hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partie des paramètres effectifs
anglais
actual parameter part

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ancien lieu
anglais
From Old Site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau nerveux
anglais
nervous network · nervous net

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien des systèmes en temps réel
anglais
Realtime Systems Support · RSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier plat
anglais
flatpack · flat-pack · flat package · standard case

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur Sobel
anglais
Sobel operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique valuée variable · logique de variables valuées
anglais
variable-valued logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table de gestion
anglais
drive table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme de pointage en direction assisté · mécanisme de pointage en direction électrique
anglais
power traverse system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de travail autonome · monoposte autonome
anglais
standalone workstation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécurité au niveau de l'enregistrement
anglais
record-level security · record level security
espagnol
seguridad a nivel de registro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
internaute en puissance
anglais
power newbie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microsyn de tangage
anglais
pitch microsyn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde conjuguée
anglais
conjugate wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphique défini bit par bit · symbole défini bit par bit
anglais
bit image graphic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ACC TelEnterprises
anglais
ACC TelEnterprises

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran Taux de paye · écran TPA
anglais
Pay Rates screen · PRC screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken