Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
Service réseau de télécommunications
anglais
Telecommunications Network-Based Service · TNS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émulsion holographique
anglais
holographic emulsion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expert en la matière · experte en la matière
anglais
content expert · subject matter expert

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification algébrique
anglais
algebraic specification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de cartographie pour la sécurité des champs de tir
anglais
range safety mapping software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
explosion du gradient · problème de l'explosion du gradient
anglais
exploding gradient · exploding gradient problem · gradient explosion problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre d'optimisation
anglais
optimization parameter · optimisation parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur-parapluie
anglais
umbrella IP · umbrella information provider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculateur asservi · calculateur esclave
anglais
slave computer
espagnol
computadora secundaria · ordenador secundario ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support enregistrable · support inscriptible
anglais
recordable media

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre canadien de coordination de la protection des renseignements · CCCPR abrév.
anglais
Canadian Information Protection Co-ordination Centre · CIPCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
but épisode
anglais
episode goal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur-processeur programmable
anglais
reprogrammable receiver-processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition de sous-type
anglais
subtype definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
preuve de participation déléguée · preuve d'enjeu déléguée · DPoS abrév.
anglais
delegated proof of stake · DPoS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Information géospatiale de l'Ontario · IGO abrév. · Information sur les terres de l'Ontario déconseillé
anglais
Geospatial Ontario · GEO abrév. · Land Information Ontario déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
périodicité
anglais
periodicity
espagnol
periodicidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe d'alternance
anglais
alternation graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation cognitive
anglais
cognitive simulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit de la technologie de l'information
anglais
information technology product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau atomique
anglais
atomic level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu social en ligne · jeu social · jeu de médias sociaux · jeu de réseau social
anglais
social network game · social game · social media game · online social game

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Feuille d'information pertinente
anglais
Evidence Fact Sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virus compagnon · virus frayant
anglais
companion virus · spawning virus

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken