Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
faisceau réel
anglais
real beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage naturel · LN abrév.
anglais
natural language · NL abrév.
espagnol
lenguaje natural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu mosaïque
anglais
mosaic set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administration du personnel CA · PA-AD abrév. CA
anglais
Personnel administration CA · PA-PAD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de conférence mobile
anglais
mobile conferencing service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberstagiaire · e-stagiaire · stagiaire en ligne
anglais
online trainee · e-trainee
espagnol
aprendiz en línea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'apprentissage automatique · algorithme d'apprentissage machine · algorithme d'apprentissage artificiel
anglais
machine learning algorithm · ML algorithm · automatic learning algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charte graphique
anglais
graphic charter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plate-forme de prestation électronique des services
anglais
electronic service delivery platform · e-service delivery platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange entre les systèmes
anglais
intersystem interchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prétraitement local
anglais
local mode preprocessing · local preprocessing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à jour en continu
anglais
evergreening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automatiser
anglais
automate · automatize
espagnol
automatizar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit base commune
anglais
common base circuit · grounded base circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imputation des données · imputation
anglais
data imputation · imputation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre des technologies de l'information de Winnipeg CA
anglais
Winnipeg Information Technology Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système automatique de navigation au radar · ARNAS abrév.
anglais
automatic radar navigation system · ARNAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquentiellement
anglais
sequentially

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de dessin de masques · GDM abrév.
anglais
mask pattern generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation symbolique
anglais
symbolic transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro de dossier
anglais
docket number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code interne fournisseur · CIF abrév.
anglais
internal supplier code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Page Web d'échange de données sur le logement et l'infrastructure · LI abrév.
anglais
Housing and Infrastructure Assets Electronic Data Interchange WebPage · H&IA,HIA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation déductive
anglais
deductive programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken