Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
Technology Assessment/Control Plan US · TA/CP abrév. US
anglais
Technology Assessment/Control Plan US · TA/CP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande numérique directe · commande directe par calculateur · CND abrév.
anglais
direct numerical control · DNC abrév.
espagnol
control numérico directo · instrucción numérica directa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élongation · allongement
anglais
elongation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur image
anglais
image server

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service infonuagique
anglais
cloud computing service · cloud service
espagnol
servicio de computación en la nube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de traductique · traducticiel · logiciel d'aide à la traduction
anglais
translation software · translation-support software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préférence conditionnelle
anglais
conditional preference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre Suisse d'Électronique et de Microtechniques · CSEM abrév.
anglais
Swiss Center for Electronics and Microelectronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation de la posture de sécurité · EPS abrév.
anglais
security posture assessment · SPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dommage causé par un laser
anglais
laser-induced damage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autosurveillé
anglais
computer-supervised

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de transfert électronique
anglais
electronic transfer device · ETD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stocké dans un document
anglais
stored in document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des éléments de preuve électroniques
anglais
Electronic Evidence Team · E-Team abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
renvoi secondaire
anglais
secondary reference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine parallèle à inférences
anglais
inference parallel machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test avec solution
anglais
solved test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scanneur à tourelle à objectif rotatif
anglais
rotating lens turret scanner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
report anticipé · retenue anticipée
anglais
look-ahead carry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
file d'attente des tâches
anglais
task queue
espagnol
fila de espera de las tareas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser trichrome à cathode creuse
anglais
three-colour hollow-cathode laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu activé par le regard
anglais
gaze-activated content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
édition par insertion fixe
anglais
fixed insertion editing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken