Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
plate-forme d'interface abonné
anglais
subscriber interface platform · SIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation convexe
anglais
convex programming
espagnol
programación de funciones convexas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
page d'imprimante
anglais
printed page

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran de production
anglais
output screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collecte d'information
anglais
gathering of information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement de champs en série
anglais
series-field winding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'auto-attention · mécanisme d'autoattention · auto-attention · autoattention
anglais
self-attention mechanism · self-attention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie relationnelle
anglais
relational technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
XT
anglais
XT · extended technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
événement d'entrée · évènement d'entrée
anglais
input event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre à jour la liste de surveillance
anglais
maintain lookout list menu

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de gestion de documents · logiciel de gestion documentaire
anglais
document management software · records management software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre d'Euler
anglais
Euler number · genus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discours analogique
anglais
analogical discourse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermistance à coefficient de température positif
anglais
positive temperature coefficient thermistor · PTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collision avec préfixes choisis
anglais
chosen-prefix collision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire de vedettes-matière CA · RVM abrév. CA
anglais
Répertoire de vedettes-matière CA · RVM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de métadonnées obligatoire
anglais
mandatory metadata element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine inductive
anglais
inductive machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplicande
anglais
multiplicand
espagnol
multiplicando

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de propagation d'affinité
anglais
affinity propagation clustering algorithm · affinity propagation algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage universel
anglais
universal language · multipurpose language
espagnol
lenguaje universal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission rapide
anglais
quick send

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken