Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
équipe des SAE
anglais
CAS team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comité de révision · comité de surveillance
anglais
configuration control board
espagnol
junta de control de la configuración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
initiative catalytique
anglais
catalytic initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parasignal · para-signal
anglais
parasignal · parasignal signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier principal des adresses
anglais
location master listing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitive logique
anglais
logical primitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impression supplémentaire
anglais
imprinting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pilote · gestionnaire des communications · module de traitement
anglais
handler · communication handler · communications handler
espagnol
manipulador · manejador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de congés annuels subventionnés
anglais
Annual Assisted Leave System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai d'exposition au laser Nd-YAG
anglais
Nd-YAG laser exposure test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pool d'applications
anglais
application pool
espagnol
grupo de aplicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système expert de commande de processus
anglais
process control expert system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de certitude
anglais
certainty function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'accès par la porte arrière
anglais
back door program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bus semi-synchrone
anglais
semi-synchronous bus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neurone post-synaptique · neurone postsynaptique
anglais
post-synaptic neuron · postsynaptic neuron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrodes d'éxcitation électrostatique
anglais
pickoff electrodes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syntaxe des validations
anglais
syntax of validations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie de mise en grappes · technologie de groupage
anglais
clustering technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur de signal numérique · processeur de signaux numériques
anglais
digital signal processor · DSP abrév.
espagnol
procesador digital de señal · unidad de proceso de señales digitales · DSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
emplacement des pointes d'accès à l'inspection de la mémoire
anglais
memory inspect access location

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de données de la promenade de l'Aviation CA · CDPA abrév. CA
anglais
Aviation Parkway Data Centre CA · APDC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause de contexte
anglais
context clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom de fichier actuel
anglais
existing data file name

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lotus WordPro pour Windows CA
anglais
Lotus WordPro for Windows CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken