Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
Premise Distribution System · PDS abrév.
anglais
Premise Distribution System · PDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largeur de l'arborescence
anglais
tree breadth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Navigateur des RH
anglais
HR Navigator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appariement global · correspondance globale
anglais
global match

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des ressources humaines du logiciel (Canada) Inc.
anglais
Software Human Resource Council (Canada) Inc. · SHRC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat élémentaire
anglais
elementary predicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidage mémoire de fin anormale
anglais
abend dump
espagnol
vaciado de final anormal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative de stabilisation du RIB · Initiative de stabilisation du Renouvellement de l'infrastructure de bureautique · ISR abrév.
anglais
OIR Stabilization Initiative · Office Infrastructure Renewal Stabilization Initiative · OSI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
labyrinthe de Gosper · lacis de Gosper
anglais
Gosper maze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de correction · RU abrév.
anglais
recovery unit · RU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'essai
anglais
driver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport verbal
anglais
verbal report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme acoustique · hologramme ultrasonore
anglais
acoustical hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supports d'enseignement sur papier
anglais
printed media
espagnol
material pedagógico impreso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DAF
anglais
Data Acquisition Facilities · DAF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité visible
anglais
visible unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aptitude perceptivo-motrice
anglais
perceptual-motor skill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blocage de modes actif · couplage de modes actif
anglais
active mode locking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau laser gaussien
anglais
Gaussian laser beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partitionnement
anglais
partitioning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère non saisissable · caractère non dactylographiable
anglais
non-typable character

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie de désambiguisation
anglais
disambiguation strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission on Geographical Data Sensing and Processing · Commission d'étude sur la détection et le traitement des données géographiques
anglais
Commission on Geographical Data Sensing and Processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conditions à ChoixRapide
anglais
accepted terms

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken