Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
indexage de la tourelle revolver
anglais
turret indexing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclenchement des schémas
anglais
schema triggering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voyant de dérivation
anglais
bypass light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de transfert asymptotique
anglais
asymptotic transfer function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composé semi-conducteur · semi-conducteur composé · composé semiconducteur
anglais
compound semiconductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vocabulaire Électrotechnique International INT · VEI abrév. INT
anglais
International Electrotechnical Vocabulary INT · IEV abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur bloc-notes · bloc-notes
anglais
notebook computer · notebook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau CIN
anglais
Curriculum Information Network · CIN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande de pagination
anglais
paging command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation linéaire matricielle
anglais
linear matrix transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur de test élémentaire
anglais
test case error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot indirect
anglais
indirect word

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus de réfutation
anglais
refutation process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif sensible aux décharges électrostatiques
anglais
electrostatic discharge sensitive device · electrostatic-discharge-sensitive device · ESDS device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclenchement par front d'impulsion
anglais
edge trigger · edge triggering
espagnol
disparo por flanco · activación por flanco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LDR
anglais
Low Data Rate · LDR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage évolué · langage de haut niveau · langage haut niveau · langage de programmation de haut niveau · langage de programmation évolué
anglais
high-level language · high-order language · high level language · high order language · advanced language · HLL abrév.
espagnol
lenguaje de alto nivel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Wikimedia Canada
anglais
Wikimedia Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pratique de différenciation des prix
anglais
differential pricing practice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne fantôme
anglais
phantom channel · phantom set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format de bloc à tabulation et adresse
anglais
address tabulation block format

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface pour écran plasma
anglais
plasma display interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode hibernation
anglais
hibernation mode
espagnol
modo hibernación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dictionnaire supplémentaire · dictionnaire utilisateur
anglais
addenda dictionary · supplemental dictionary · user dictionary
espagnol
diccionario del usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analytique en périphérie de réseau
anglais
network edge analytics · edge analytics
espagnol
analítica en el borde de la red

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken