Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
Normes technologiques de GI-TI de TPSGC CA
anglais
PWGSC IM/IT Technology Standards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruit pseudoaléatoire
anglais
pseudonoise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation itérative
anglais
iterative programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automatisation totale · contrôle entièrement automatique
anglais
fully automatic control
espagnol
control totalmente automático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module SyncbaseTiming
anglais
SyncbaseTiming module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
date à six positions
anglais
six-position date

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de soutien analytique · CSA abrév.
anglais
Analytics Support Centre · ASC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénierie des composants · ingénierie des éléments
anglais
components engineering · component engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
négocier l'accès
anglais
mediate access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone d'adresses système
anglais
system address area · system address space · system address zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme ARP
anglais
ARP program · Address Resolution Protocol program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vision de bas niveau · vision bas-niveau · vision primaire
anglais
early vision · low level vision · early vision processing · low-level vision · early visual processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif technique responsable du processus d'établissement des normes informatiques
anglais
Departmental Informatics Standards Setting Process Technology Advisory Group · DISP TAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PDHSS
anglais
Processor and Data Handling Sub-System · PDHSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
périodemètre
anglais
period meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photovoltaïque spatial
anglais
space photovoltaics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculatrice électronique
anglais
electronic calculator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme multifréquence
anglais
multifrequency hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acheminement des rapports
anglais
routing and reporting · RR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retour d'informations d'Oracle Revenue Accounting vers Oracle Order Entry
anglais
feedback RA info to OE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture associative partielle à deux voies
anglais
two-way set associative architecture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur de premier niveau
anglais
first level error

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken